 |
| French | Russian |
| catalogue de référence | справочный каталог (Sergei Aprelikov) |
| Catalogue d'exposition | Каталог выставки (Каталог, содержащий перечень предметов, экспонируемых на выставке, и их описание Voledemar) |
| Catalogue d'édition | Издательский каталог (Каталог, содержащий перечень изданий, выпущенных издательством или издательским объединением за определенный период Voledemar) |
| catalogue méthodique | систематический каталог (Lucile) |
| catalogue par ordre de matières | предметный каталог (Lucile) |