DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing capital | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abondance de capitalизобилие капитала (vleonilh)
accumulation initiale du capitalпервоначальное накопление капитала
biens de capitalматериальные активы
biens de capitalсредства производства
capital-actionsуставный капитал
capital-actionsсобственный капитал
capital-actionsакционерный капитал (transland)
capital agricoleсельскохозяйственный капитал
capital concretреальный капитал
capital de dotationкапитал в виде оборудования
capital de fondationстартовый капитал
capital de fondationначальный капитал
capital de fondationкапитал в виде оборудования
capital d'empruntзаёмный капитал
capital d'empruntссудный капитал
capital d'exploitation en agricultureкапитал, полученный от кредитов помимо ипотечных
capital-domaineнедвижимый капитал
capital d'équipementматериальные ценности
capital d'équipementкапитал в материальном выражении
capital en attenteнеиспользуемый капитал (kee46)
capital en natureреальный капитал
capital flottantкраткосрочные спекулятивные капиталы
capital flottant"горячие деньги"
capital foncierнедвижимый капитал
capital fébrileкраткосрочные спекулятивные капиталы
capital fébrile"горячие деньги"
capital immobiliséкапитал, помещённый в неликвидные ценные бумаги
capital immobiliséзамороженный капитал
capital immobiliséкапитал, инвестированный на длительный срок
capital immobiliséобездвиженные средства
capital intellectuelинтеллектуальный капитал (Sergei Aprelikov)
capital nationalнациональный капитал
capital nationalвнутренний капитал
capital non appeléневостребованный капитал (maximik)
capital non verséнеоплаченная часть акционерного капитала
capital oisifпразднолежащий капитал
capital oisifнезадействованные ресурсы
capital oisifнеиспользуемые средства
capital oisifнеинвестированные средства
capital semi-fixeинвестиции в активы, имеющие определённый ограниченный срок использования
capital socialобщественный капитал (I. Havkin)
capital social remboursableакции, которые могут быть представлены к выкупу акционером
capital social remboursableподлежащие выкупу акции
capital souscritвыпущенный по подписке акционерный капитал
capital émisвыпущенный акционерный капитал (AnnaRoma)
capital étrangerиностранный капитал
coefficient de capital moyen stock de capital/productionсредняя капиталоёмкость
consommation de capitalзатраты капитала
coût d'opportunité du capitalпотери от неиспользования альтернативных возможностей использования капитала
coût d'option du capitalпотери от неиспользования альтернативных возможностей использования капитала
coût moyen pondéré du capitalсредневзвешенная стоимость капитала (RD3QG)
dépense en capitalкапитальные расходы
dépense en capitalкапиталовложения
dépense en capitalкапитальные затраты
dépréciation du capitalнедооценка капитала
elargissement du capitalинтенсивное увеличение капитала
elargissement du capitalразвитие капитала вглубь
financement du capital foncierкредитование приобретения недвижимости
fonds de capitalкапитальные средства
fonds de placement à capital fixeзакрытые инвестиционные паевые фонды
fonds de placement à capital variableинвестиционная компания открытого типа
fonds de placement à capital variableвзаимный фонд
fonds de placement à capital variableпаевой инвестиционный фонд
fonds de placement à capital variableинвестиционный фонд открытого типа
formation brute de capital fixeваловое вложение в основные фонды
formation brute de capital fixeваловое накопление основных фондов
formation de capitalпроцесс формирования капитала
formation de capitalприрост капитала
formation nette du capital fixeформирование остаточной стоимости основного капитала
gains de capitalувеличение капитальной суммы
gains de capitalприрост курсовой стоимости ценных бумаг
gains de capitalприрост капитальной стоимости
gains de capitalприбыли на капитал
gains de capitalкапитальная прибыль
gains de capitalприращение капитала
intensification du capitalрост использования капитала
investissement en capitalкапиталовложение (I. Havkin)
investissement en capital fixeинвестирование в основной капитал (kee46)
investissements de capitalкапитальные вложения
investissements en capitalкапитальные вложения
participation au capitalвещное право
participation au capitalсобственнический интерес
participation de l'Etat au capital socialгосударственное участие в акционерном капитале
participation en capital socialфинансирование проекта путём вливания акционерного капитала
participation en capital socialфинансирование путём долевого участия в капитале
participation en capital socialфинансирование за счёт собственных средств
participation en capital socialфинансирование путём приобретения обыкновенных акций
participation en capital socialфинансирование за счёт собственного капитала
participation en capital socialдолевое финансирование
participation en capitalсобственный капитал
participation en capitalакционерный капитал
participation en capital socialпривлечение капитала путём выпуска акций
participation en capitalуставный капитал
production par rapport au capital engagéкапиталоёмкость
quasi-capitalценные бумаги, сочетающие долевые и долговые характеристики
quasi-capitalквазикапитал
quasi-capital sous forme de prêt à long termeквазикапитал в виде долгосрочных кредитов
rapport capital marginal-productionприростная капиталоёмкость
rapport capital marginal-productionпредельная капиталоёмкость
rapport capital-produitкапиталоёмкость
rapport capital-travailкоэффициент "капитал-труд"
rapport capital-travailкапиталовооружённость
rapport du capitalотдача от капитала
rapport du capitalдоход на капитал
ratio de capitalсоотношение между заёмными и собственными средствами
rendement du capitalотдача от капитала
rendement du capitalдоход от капиталовложений
reproduction du capitalвоспроизводство капитала (Виктория Алая)
ressources en capitalкапитальные ресурсы
ressources en capitalресурсы капитала
retour sur capitalдоход на инвестиции
retour sur capitalдоход на капитал
réduction du capital-actionsсокращение акционерного капитала
réduction du capital-actionsсокращение основного капитала
société d'investissement à capital variableинвестиционный фонд открытого типа
société d'investissement à capital variableпаевой инвестиционный фонд
société d'investissement à capital variableвзаимный фонд
société d'investissement à capital variableинвестиционная компания открытого типа
souscription au capitalдолевое финансирование
souscription au capitalфинансирование путём долевого участия в капитале
souscription au capitalфинансирование за счёт собственного капитала
souscription au capitalфинансирование за счёт собственных средств
souscription au capitalфинансирование путём приобретения обыкновенных акций
souscription au capitalфинансирование проекта путём вливания акционерного капитала
souscription au capitalпривлечение капитала путём выпуска акций
thèse du capital humainперспективы развития людских ресурсов
thèse du capital humainперспективы развития человеческого капитала
transactions en capital qui ont lieu entre exploitations dans le secteur agricoleвнутрисельскохозяйственные кредитные сделки
versement de capitalплатёж в счёт капитала
à fort coefficient de capitalкапиталоёмкий
à forte proportion de capitalкапиталоёмкий