 |
| French | Russian |
| eau de fond de cale | трюмная вода (Вода, скапливающаяся на дне нижних отсеков судна) |
| huile de fond de cale | трюмная нефть (Нефтяные отходы, которые собираются, как правило, в небольших количествах внутри нижних отсеков судна, сразу за обшивкой, часто смешиваются с большим количеством воды) |