DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Forestry containing côte | all forms
FrenchRussian
aplatir un côtéвыравнивание стороны
bois équarri de deux côtésдвухкантный брус
bois équarri de quatre côtésчетырёхбитный брус
bois équarri de trois côtésтрёхкантный брус
copeaux hors côtesнегабаритная технологическая щепа
cote d'adhérence du boisпоказатель сопротивления растяжению древесины
cote de flexionпоказатель сопротивления статическому изгибу
cote de qualité spécifiqueпоказатель сопротивления динамическому сжатию
cote de raideurотношение длины образца к предельной стреле прогиба
cote de ténacitéотношение предельной величины сопротивления изгибу к величине сопротивления сжатию
cote spécifiqueпоказатель удельного сопротивления сжатию
cote statiqueпоказатель сопротивления статическому сжатию
couchage de deux côtésдвустороннее мелование
couchage d'un côtéодностороннее мелование
coupe à côtéсрезка кромки
coupe à côtéбоковая обрезка
côté commande de la machineприводная сторона бумагоделательной машины
côté compriméсторона, подвергающаяся сжатию
côté conducteur de la machineлицевая сторона бумагоделательной машины
côté de la caisseбоковая стенка ящика
côté de la conduite d'une machineлицевая сторона бумагоделательной машины
côté de la forêtсторона леса
côté de serviceрабочая сторона (станка или машины)
côté feutre du papierлицевая сторона бумаги
côté flacheuxкромка с обзолом (IceMine)
côté flacheuxобзольная сторона (пиломатериала)
côté supérieurверхняя сторона (бумаги)
côté tenduсторона, подвергающаяся растяжению
côté toile du papierсеточная сторона бумаги
côté transmissionприводная сторона
côtés mouxслабые кромки (в рулоне бумаги)
différence entre les deux côtés du papierразносторонность бумаги
doublure de côtésамортизирующая прокладка на стенках (картонного ящика)
manque de perpendicularité des côtésкосина сторон
papier frangé sur les côtésбумага с торшонированным обрезом
papier glacé d'un côtéбумага односторонней гладкости
pliage parallèlement au grand côtéфальцовка по большей стороне
pliage parallèlement au grand côtéсгибание параллельно большей стороне
pliage parallèlement au petit côtéфальцовка по меньшей стороне
pliage parallèlement au petit côtéсгибание параллельно меньшей стороне
rognage sur trois côtésтрёхсторонняя обрезка
sciage avivé d'un côtéодносторонний обрезной пиломатериал
traverse équarrie de deux côtésнеобрезная шпала
traverse équarrie de quatre côtésобрезная шпала
à-côté de coupeлист бумаги нестандартного формата, получаемый при использовании полной обрезной ширины машины
à-côté de fabricationбобина нестандартного формата, получаемая при использовании полной обрезной ширины машины
à-côtésнеформатные обрезки
à-côtés du papierнеформатные обрезки бумаги