French | Russian |
anneau du buse | кольцо сопла (ковшовой турбины) |
bec du buse | насадок сопла |
buse d'aérage | вентиляционный патрубок |
buse du débordement | сливная труба |
buse du l'injecteur | сопло (ковшовой турбины) |
buse du refoulement | наконечник напорной трубы (землесоса) |
buse d'écluse | король шлюза |
buse fixe | неподвижный корпус (игольчатого затвора) |
buse fixe | неподвижная дождевальная насадка |
buse mobile | подвижной корпус (игольчатого затвора) |
claveaux du buse | клинчатые камни короля (в шлюзе) |
clef du buse | замок короля |
embouchure du buse | насадок сопла |
flèche du buse | стрелка короля (y шлюза) |
rampe à buses fixes | дождевальная труба с неподвижными насадками |
réseau en demi-buses | сеть дренажных лотков полукруглого сечения (в основании плотины) |
tête du buse | насадок сопла |