Subject | French | Russian |
gen. | faire le bouffon | фиглярничать |
gen. | faire le bouffon | валять дурака (vleonilh) |
gen. | faire le bouffon | корчить шута |
proverb | ne te fie pas à l'amitié d'un bouffon | не бойся врага умного, а бойся друга глупого (vleonilh) |
bot. | orchis bouffon Orchis morio | ятрышник-дремлик |
hist. | querelle des bouffons | "война буффонов" (спор между сторонниками французского и итальянского музыкального театра в 18 в. vleonilh) |