bondir – phrases

Terms containing bondir | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
gen.	bondir aux conclusions	решительно переходить к выводам
gen.	bondir aux conclusions	быстро переходить к выводам
gen.	bondir hors de	выскочить (Morning93)
gen.	bondir de joie	подпрыгнуть от радости
gen.	bondir d'enthousiasme	прыгать от радости (Helene2008)
gen.	bondir d'impatience	прыгать от нетерпения
gen.	bondir d'indignation	вздрогнуть от негодования
gen.	bondir du lit	Подскочить с кровати (z484z)
sail.	bondir en avant	выскакивать (вперёд)
med., obs.	bondir le coeur	тошнить
gen.	bondir sur l'alpague de qn	наброситься (на кого-л.)
mil.	bondir à l'assaut	бросаться в атаку
mil.	bondir à l'assaut	устремляться в атаку
gen.	bondir à l'assaut	ринуться в атаку
gen.	cela fait bondir	это возмутительно
polit.	faire bondir les prix	взвинчивать цены
gen.	faire bondir les prix	взвинтить цены