DictionaryForumContacts

   French
Terms containing blouse | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
med.blouse blancheмедсестра (метонимия anastasia1986931)
fig.blouse blancheслужитель панацеи (врач z484z)
fig.blouse blancheврач (z484z)
gen.blouse blancheбелый халат (marimarina)
Ukraineblouse brodée au colвышиванка (Lucile)
gymn.blouse de gymnastiqueполурукавка
nat.res.blouse de laboratoireлабораторный халат
gymn.blouse de toileполотняная блузка
gen.blouse de travailрабочий халат
gen.blouse de travailрабочая блуза
cloth.une blouse russeтолстовка (marimarina)
med.en blouse blancheоблачённый в белый халат (marimarina)
med.hypertension artérielle blouse blancheартериальная гипертензия "белого халата" (повышение кровяного давления, происходящее во время его измерения. При суточном мониторинге давление таких людей оказывается существенно ниже, чем когда его измеряют врач или медсестра. Подобная психологическая реакция не требует лечения, но пациент должен быть предупрежден об опасности развития болезни почек или увеличения левого желудочка сердца вследствие резких скачков давления. http://www.meddict.ru/html-med/g/gipertenzi8-belogo-halata.html Koshka na okoshke)
gen.vêtu de blouse graisseuseв засаленном халате (marimarina)