Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing barque | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
nat.res.barque de nettoyage des plagesсудно для очищения мелководья
nat.res.barque de nettoyage des plagesсудно для очистки мелководья
nat.res.barque de nettoyage portuaireкатер для очистки акватории
tech.barque de pêcheнебольшое рыболовное судно
tech.barque de sauvetageспасательная шлюпка
tech.barque de teintureкрасильная барка
gen.barque fчелнок (лодка Anastil)
chem.barque-laveuseпромывная барка
textilebarque-laveuseпромывная машина
textilebarque-laveuseмойная машина
chem.barque-laveuseмоечная машина
gen.barque traversièreлодка для переправы
gen.barque à fond platплоскодонка
tech.barque à tournetteмеханическая красильная барка
textilebarque à tourniquetsмеханическая барка
textilebarque à tourniquetsжгутовая барка с роликами
gen.deux patrons font chavirer la barque yсеми нянек дитя без глазу
gen.gouverner la barqueверховодить (в каком-л. деле)
proverbla barque qui a plusieurs pilotes court droit au naufrageу семи нянек дитя без глазу
nonstand.mener qn en barqueнадувать
nonstand.mener qn en barqueвводить в заблуждение
gen.mener la barqueбыть основной движущей силой (dans l'économie de marché, c'est l'industrie qui mène la barque Isaev)
inf.mener la barqueвершить делами
gen.mener la barqueграмотно управлять делами, бизнесом, хозяйством (ils conduisent judicieusement leurs affaires, ils mènent bien leur barque Isaev)
obs.passer dans la barque à Caronумереть
obs.passer dans la barque à Caronотправиться к праотцам
gen.vider l'eau d'une barqueвычерпывать воду из лодки

Get short URL