balise – phrases

French ⇄

Terms for subject Aviation containing balise | all forms | exact matches only

French	Russian
allumage des balises	включение аэродромных огней
antenne de balise	направленная антенна
antenne de balise	диполь
antenne de balise	антенна радиомаяка
antenne récepteur de balise	антенна маркёрного радиоприёмника
axe balisé	ось взлётно-посадочной полосы
axe balisé	ось посадки
axe balisé	ось ВПП
balise au sol	наземный световой маяк
balise avec voyant	светящий навигационный знак
balise aérienne	авиационный маяк
balise d'alignement	курсовой радиомаяк
balise d'approche	световой маяк приближения
balise d'approche	радиомаяк захода на посадку
balise d'approche	радиомаркер
balise d'approche	огни приближения
balise d'approche	радиомаяк приближения (к аэродрому)
balise d'approche	светомаяк приближения (к аэродрому)
balise d'approche	маркёрный радиомаяк
balise d'approche extérieure	дальний радиомаркер
balise d'approche intérieure	ближний радиомаркер
balise de descente	глиссадный радиомаяк
balise de délimitation	пограничный радиомаркер
balise de piste	сигнальный огонь ВПП
balise de piste	огни ВПП
balise de position	радиомаркер
balise de position	маркерный маяк
balise de position	маркёрный радиомаяк
balise de ralliement	приводной радиомаяк
balise de repère	маркерный маяк
balise de repère	маркёрный радиомаяк
balise de repérage	маркерный маяк
balise de repérage	радиомаркёр
balise de repérage	радиомаркер
balise de repérage	маркёрный радиомаяк
balise de secours	аварийный маяк
balise de signalisation	входной огонь
balise de signalisation	входные огни
balise de terrain	аэродромный маяк
balise d'extrémité	пограничный радиомаркер
balise d'extrémité	ограничительный огонь (ВПП)
balise d'obstacle	заградительный огонь
balise d'obstacle	маркировочный огонь
balise d'obstacle	заградительные огни
balise extérieure	дальний радиомаркер
balise-fantôme	условный маяк (в зональной системе навигации)
balise fixe	неподвижный светомаяк
balise fixe	стационарный маяк
balise flottante	плавучий маяк
balise intérieure	ближний радиомаркер
balise lointaine	дальний радиомаркёр
balise lointaine	дальний радиомаркер
balise microonde	микроволновый радиомаяк
balise mobile	подвижный радиомаяк
balise mobile	подвижный маяк
balise médiane	средний радиомаркер
balise passive	пассивный маяк
balise portative	переносный маяк
balise radar	радиолокационный ответчик
balise radar de rappel	приводной радиолокационный маяк
balise radio à faisceau vertical	радиомаркер
balise radio à faisceau vertical	маркёрный радиомаяк
balise radioélectrique	радиомаяк
balise répondeuse radar	радиолокационный маяк-ответчик
balise sans voyant	несветящий навигационный знак
balise terrestre	наземный световой маяк
balise Z	зонный радиомаркер
balise Z	зональный радиомаркер
balise à cycle de travail constant	светомаяк с постоянным рабочим циклом
balise électronique	радиомаяк
balise émettrice au sol	наземный передающий радиомаяк
baliser le terrain du lâcher	обозначать световыми сигналами район выброски парашютного десанта
baliser le terrain du lâcher	обозначать знаками район выброски парашютного десанта
baliser le terrain du lâcher	обозначать световыми сигналами площадку выброски парашютного десанта
baliser le terrain du lâcher	обозначать знаками площадку выброски парашютного десанта
baliser un itinéraire	обозначать маршрут (маяками, вехами, знаками, указателями)
balises de chenal de circulation	огни полосы руления гидроаэродрома
balises de chenal de circulation	рулёжные огни
balises de chenal de circulation	огни рулёжных каналов
balises d'entrée de piste	входные огни ВПП
balises lumineuses de descente	глиссадные огни
bateau-balise	автоматический плавучий маяк
bateau-balise	плавучий маяк
implantation géographique des balises	географическое расположение радиомаяков
implantation géographique des balises	географическое расположение маяков
largage aveugle sur balises	сбрасывание вслепую по ориентирам
largage aveugle sur balises	сброс вслепую по маякам
largage aveugle sur balises	сброс вслепую по ориентирам
largage aveugle sur balises	сбрасывание вслепую по маякам
piste balisée	ВПП со светотехническим оборудованием (Maeldune)
récepteur balise	приёмник радиомаяка
récepteur balise	маркёрный радиоприёмник
récepteur de balise	маркерный радиоприёмник
récepteur de balise	приёмник радиомаяка
récepteur de balise "marker"	маркёрный радиоприёмник
terrain balisé	аэродром, оборудованный светотехническими средствами
terrain balisé	аэродром, оборудованный радиотехническими средствами
visibilité de balises	видимость светомаяков
visibilité de balises	дальность видимости огней
visibilité de balises	дальность видимости светомаяков
visibilité de balises	видимость огней
voyants de balises ILS	сигнальные лампы маяков ИЛС
voyants de balises ILS	световые сигнализаторы маяков ИЛС
zone balisée	зона радиомаяков
zone balisée	зона осветительных огней
zone balisée	зона, оборудованная светотехническими и радиотехническими средствами

Get short URL