DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing bénéfice | all forms | exact matches only
FrenchRussian
affectation du bénéfice netвыделение чистой прибыли
assurance avec participation aux bénéficesстрахование с правом участия в прибылях
avoir part aux bénéficesиметь долю в прибылях
bénéfice après impôtприбыль после вычета налога
bénéfice après provisionsприбыль после вычета оценочных резервов
bénéfice avant amortissementприбыль до вычета амортизационных отчислений
bénéfice avant impôtприбыль до вычета налога
bénéfice avant impôtприбыль до налогообложения (transland)
bénéfice de l'exerciceнетто-прибыль за финансовый год
bénéfice de monopoleмонопольная прибыль
bénéfice d'exploitationприбыль от операции
bénéfice distribuableраспределяемая прибыль
bénéfice distribuéраспределённая прибыль
bénéfice du dernier exerciceприбыль за прошедший финансовый год
bénéfice du douteсомнительный доход
bénéfice déclaréобъявленная прибыль
bénéfice espéréпредполагаемый доход
bénéfice fiscalоблагаемый налогом доход
bénéfice fiscalоблагаемая налогом прибыль
bénéfice forfaitaireзаранее обусловленная прибыль
bénéfice imposableоблагаемый налогом доход
bénéfice imposableоблагаемая налогом прибыль
bénéfice inflatoireинфляционная прибыль (прибыль, получаемая от роста цен, обесценения валюты)
bénéfice intégréконсолидированная прибыль
bénéfice non commercialприбыль неторговых предприятий
bénéfice non imposableне облагаемый налогом доход
bénéfice non imposableне облагаемая налогом прибыль
bénéfice non prélevéнераспределённая прибыль
bénéfice par actionдоход на акцию
bénéfice reportéприбыль, перенесённая из одного баланса в другой
bénéfice réaliséполученная прибыль
bénéfice sur le changeвыигрыш на валютном курсе
bénéfice taxableоблагаемая налогом прибыль
bénéfices accumulésнакопленные прибыли
bénéfices exceptionnelsсверхприбыль
bénéfices industrielsприбыль промышленных предприятий
bénéfices investis sur placeреинвестированные прибыли на месте
bénéfices non déclarésскрытые доходы
bénéfices non déclarésдоходы, не заявленные в финансово-налоговые органы
copieux bénéficesкрупные прибыли
diminution du bénéficeуменьшение прибыли
dissimulation de bénéficesсокрытие прибылей
distribution d'un bénéficeраспределение прибыли
droit au bénéficeправо на прибыль
dégager les bénéficesвыявлять доходы
endossement en bénéficeбланковый индоссамент (vleonilh)
gros bénéficesкрупные прибыли
imposition des bénéficesналогообложение прибыли
impôt courant sur les bénéficesтекущий налог на прибыль (transland)
marge de bénéficeчистая прибыль
marge de bénéficeчистый доход
marge de bénéficeкоэффициент прибыльности
marge de bénéficeкоэффициент доходности
montant des répartitions de bénéficesсумма распределения прибылей
obligation participant aux bénéficesоблигация с правом на участие в прибылях компании
part aux bénéficesучастие в прибылях
part aux bénéficesдоля в прибылях
part de bénéficeдоля прибыли
partager le bénéficeраспределять прибыль
participation aux bénéficesучастие в прибылях
participation aux bénéficesдоходы от долевого участия (Alexandrinafr)
participer aux bénéficesпринимать участие в прибылях
perte de bénéficeснижение прибыли
police avec participation au bénéficeполис с участием в прибылях (страхового общества)
police sans part aux bénéficesполис без участия в прибылях
prise de bénéficesполучение рыночной прибыли путём купли-продажи ценных бумаг по цене, которая лучше первоначальной
prélever sur ses bénéficesотчислять от прибыли
quantum des bénéficesчасть прибылей
quote-part des bénéfices distribuésчасть распределённой прибыли
rapatrier des bénéficesрепатриировать прибыль (en ... - в ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
rapport cours/bénéficesотношение цены напр. акции, облигации к доходу
réalisation d'un bénéficeполучение прибыли
réaliser un bénéficeизвлекать прибыль
régime du bénéfice forfaitaireсистема налоговой оценки на стандартной основе
réinvestissement des bénéficesреинвестирование прибылей
répartir les bénéficesраспределять прибыль
répartition de bénéficeраспределение прибыли
réserves à prélever sur les bénéficesрезервы, образованные из прибылей
surplus de bénéficeизлишек прибыли