aye-aye – phrases

Terms for subject Patents containing aye-aye | all forms

French	Russian
ayant cause	правопреемник
ayant droit	правомочное лицо
ayant droit universel	единственный наследник
ayant droit universel	единственный правопреёмник
jugement ayant acquis force de la chose jugée	вступившее в силу решение суда
jugement ayant acquis force de la chose jugée	окончательное решение суда
le recours est ouvert à chacune des parties ayant participé à la procédure	жалоба может быть представлена каждой из сторон в процедуре
le recours est ouvert à chacune des parties ayant participé à la procédure	жалоба может быть представлена каждой из сторон в процессе
personne ayant fait la requête	заявитель
personne ayant fait la requête	лицо, представляющее ходатайство
personnes ayant des droits identiques	лица, имеющие одинаковые права