DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing axe | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abords de l'axe de marcheхарактер местности на пути движения
axe baliséось пеленга
axe centralнаправление главного удара
axe centralглавное направление
axe choisiизбранное направление
axe d'accrochage de la bêche mobileось стопора откидного сошника
axe d'approcheнаправление сближения с противником
axe d'attaqueнаправление удара
axe d'attaqueнаправление наступления
axe d'attaque primitifобщее направление удара
axe d'attaque primitifобщее направление наступления
axe de barilletось барабана (револьвера)
axe de champ de tirдиректриса стрельбы
axe de circulationпуть подвоза
axe de circulationпуть движения
axe de circulationось движения
axe de circulationнаправление движения
axe de communicationось коммуникации
axe de communicationлиния коммуникации
axe de contre-attaqueнаправление контратаки
axe de dispersionось рассеивания
axe de dépannageось эвакуации
axe de dépannageнаправление эвакуации
axe de déplacementнаправление передвижения
axe de détenteось спуска
axe de fixationпалец трака гусеницы
axe de fuiteпуть отступления
axe de fuiteнаправление отступления
axe de la bouche à feuось канала ствола
axe de largageбоевой курс
axe de l'âmeось канала ствола
axe de manivelleось кривошипа
axe de manœuvreнаправление манёвра
axe de marcheось движения
axe de marcheпуть движения
axe de marcheнаправление движения
axe de marche des colonnesколонный путь
axe de moindre résistanceнаправление наименьшего сопротивления (противника)
axe de percéeнаправление прорыва
axe de pousséeнаправление удара
axe de progressionнаправление продвижения
axe de progressionнаправление наступления
axe de pénétrationнаправление прорыва
axe de pénétrationнаправление вклинения
axe de quadrillageось координатной сетки
axe de ravitaillementпуть подвоза
axe de ravitaillementпуть снабжения
axe de ravitaillementвоенная коммуникация
axe de repliпуть отхода
axe de repliнаправление отхода
axe de roulisось боковой качки
axe de routeпуть движения
axe de routeось движения
axe de routeнаправление полёта
axe de routeнаправление движения
axe de référenceось координат
axe de secteur baliséглиссада снижения
axe de secteur baliséзаданная траектория спуска
axe de tangageось продольной устойчивости
axe de tangageось килевой качки
axe de tirнаправление стрельбы
axe de transmissionнаправление связи
axe de viséeось прицела
axe de viséeось прицеливания
axe de viséeлиния прицеливания
axe de visée optiqueоптическая ось прицела
axe de visée optiqueоптическая ось прибора
axe d'effortнаправление преодоления препятствий
axe d'effortось преодоления препятствий
axe d'effortнаправление удара (vleonilh)
axe d'effortнаправление усилий (vleonilh)
axe d'effort anticharпротивотанковый узел
axe d'effort anticharпротивотанковый район
axe d'effort nucléaireнаправление ядерного удара
axe d'effort principalнаправление главного удара
axe d'effort principalглавное направление
axe d'effort secondaireвторостепенное направление
axe d'effort secondaireнаправление вспомогательного удара
axe d'effort secondaireвспомогательное направление
axe des barbotinsось ведущего колеса гусеницы (танка vleonilh)
axe des extracteursось выбрасывателей ахе
axe d'infiltrationнаправление просачивания
axe d'infiltrationнаправление вклинения
axe d'observationлиния наблюдения
axe du canonось канала ствола
axe du champ de tirдиректриса стрельбы
axe du cranось взвода (затвора орудия)
axe du marteauось курка
axe du volet de la culasseось рамы затвора
axe d'évacuationось эвакуации
axe d'évacuationнаправление эвакуации
axe empruntéось перемещения
axe empruntéнаправление перемещения
axe général d'attaqueобщее направление удара
axe général d'attaqueобщее направление наступления
axe horizontal de dispersionгоризонтальная ось рассеивания
axe longitudinal de dispersionпродольная ось рассеивания
axe médiane de l'attaqueнаправление удара
axe médiane de l'attaqueнаправление наступления
axe principalнаправление главного удара
axe principalглавное направление
axe pénétrantрадиальная дорога
axe pénétrant du franchissementнаправление форсирования
axe radar-butлиния "радиолокационная станция - цель"
axe radioélectriqueрадиолуч
axe routierпуть
axe routierмаршрут
axe routier pénétrantрадиальная дорога
axe secondaireнаправление вспомогательного удара
axe secondaireвторостепенное направление
axe stratégiqueстратегическое направление (vleonilh)
axe transversal de dispersionпоперечная ось рассеивания
axe vertical de dispersionвертикальная ось рассеивания
axes qui alimentent la percéeпути подвоза к войскам, осуществляющим прорыв
barrer un axeперехватывать направление
barrer un axeзакрывать направление
hauteur de l'axe de l'âmeдосягаемость орудия по высоте
hauteur de l'axe de l'âmeвысота линии огня
hauteur de l'axe du tube-canon horizontalвысота линии огня
progresser sur un axeпродвигаться по заданному направлению
protection des axes et points sensiblesзащита коммуникаций и объектов
radiophare d'axeмаршрутный радиомаяк
resserrement sur un axeсосредоточение сил и средств на одном направлении
resserrement sur un axeскопление сил и средств на одном направлении
suivant des axesпо определённым направлениям
sur des axesпо определённым направлениям
tirer dans l'axeвести огонь в диаметральной плоскости
trou d'axe de chienотверстие для оси курка
verrouiller l'axe de la routeвыставлять заслон на дороге