Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Greek
Italian
Latin
Portuguese
Russian
Terms
for subject
Obsolete / dated
containing
aurait eu
|
all forms
French
Russian
avoir affaire de
...
нуждаться в
(...)
avoir du pain sur la planche
иметь запасы
("avoir de quoi vivre sans devoir travailler": изначальный, ныне устаревший смысл; "avoir en perspective beaucoup de tâches fastidieuses à accomplir": в современном понимании.
lilink
)
avoir la chaire de poule
покрыться мурашками
(
alinanaranjita
)
avoir la chaire de poule
содрогаться от холода или страха
(Mais le soir, je peux pas passer par là sans avoir la chair de poule. — (Louis Gigout, Syracuse : Chroniques de voyage, 2007)
alinanaranjita
)
avoir le parler gras
картавить
avoir l'heur de
иметь возможность сделать что-либо
(
Helene2008
)
avoir l'heur de
иметь удовольствие сделать что - либо
(Dans une quinzaine j'aurai l'heur d'embrasser ta trombine (Flaub).
Helene2008
)
avoir pour agréable
одобрять
avoir son pompon
быть навеселе
J'ai plus le temps
у меня больше нет времени
je n'ai pas le temps
у меня нет времени
(de ... - на то, чтобы ...
Alex_Odeychuk
)
vous avez besoin d'ellébore
вы с ума сошли
vous avez besoin d'ellébore
вы белена объелись
Get short URL