arbres – phrases

Terms for subject Aviation containing arbres | all forms | exact matches only

French	Russian
arbre central	центральный вал
arbre central	внутренний соосный вал
arbre central	главный вал
arbre central	внутренний соосный вал
arbre concentrique	соосный
arbre concentrique	концентрический
arbre creux tournant autour d'un arbre plein	наружный соосный вал
arbre d'accouplement	соединительный вал
arbre d'accouplement	передаточный вал
arbre d'accouplement	вал включения
arbre d'articulation	шарнирный вал
arbre de basculement	вал шарнира
arbre de cardan	карданный вал
arbre de commande	передаточный вал
arbre de commande becs	вал привода предкрылков
arbre de commande de la pompe à huile	приводной валик масляного насоса
arbre de commande de la pompe à huile	ведущий валик масляного насоса
arbre de commande de l'aiguille de tuyère	приводной валик иглы реактивного сопла
arbre de commande de volets	вал привода закрылков
arbre de commande du frein	приводной валик тормоза
arbre de compresseur	вал компрессора
arbre de conjugaison becs-volets	вал синхронизации отклонений предкрылков и закрылков
arbre de conjugaison becs-volets	вал связи отклонений предкрылков и закрылков
arbre de conjugaison pas général	вал управления общим шагом
arbre de couche	коленчатый вал
arbre de couche	горизонтальный валик
arbre de distribution	распределительный валик
arbre de liaison	соединительный вал
arbre de manivelles	кривошипный вал
arbre de relais	соединительный вал
arbre de relais d'accessoires	вал коробки приводов
arbre de renvoi	вал передачи
arbre de rotor	вал несущего винта
arbre de sortie	приводной вал
arbre de sortie	вторичный вал
arbre de torsion	торсионный вал
arbre de torsion	крутящий вал
arbre de transmission principale	главный трансмиссионный вал
arbre de transmission principale	вал трансмиссии несущего винта
arbre de transmission à distance	удлинённый передаточный вал (напр., редуктора)
arbre de transmission à distance	удлинённый трансмиссионный вал (напр., редуктора)
arbre de turbine	вал турбины
arbre d'entraînement des accessoires	валик привода агрегатов
arbre d'entraînement des accessoires	вал привода агрегатов
arbre d'entraînement du compresseur	вал привода компрессора
arbre d'entrée	входной вал
arbre desserré	разгруженный вал
arbre d'hélice	вал воздушного винта
arbre du rotor	вал ротора
arbre du rotor	вал несущего винта
arbre entraîné	ведомый вал
arbre flottant	свободный вал
arbre flottant	плавающий вал
arbre foré	пустотелый вал
arbre foré	полый вал
arbre intermédiaire du réducteur	передаточный вал редуктора
arbre intermédiaire du réducteur	удлинённый вал редуктора
arbre menant	приводной вал
arbre menant	ведущий вал
arbre mené	приводимый вал
arbre-moteur accessoire	вспомогательный приводной вал
arbre-moteur accessoire	вал привода агрегатов
arbre porte-hélice	вал редуктора
arbre porte-hélice	вал воздушного винта
arbre porte-rotor	вал несущего винта
arbre primaire	главный вал
arbre primaire du réducteur	главный вал редуктора
arbre primaire du réducteur	первичный вал редуктора
arbre primaire du réducteur	ведущий вал редуктора
arbre prise de mouvement	вал привода агрегатов
arbre prise de mouvement	вал отбора мощности
arbre reliant la turbine au compresseur	соединительный вал турбины и компрессора
arbre régulateur	валик газораспределения
arbre télescopique	раздвижной вал
arbre vertical de la distribution	вертикальный валик привода распределения
arbre vertical de la distribution	вертикальный валик распределительной системы
arbre à bride	фланцевый вал
arbre à bride	вал с фланцами
arbre à cames creux	пустотелый кулачковый вал
arbre à cames foré	пустотелый кулачковый вал
arbre à cannelures	шлицевой вал
arbre à cannelures	вал со шлицами
arbre à distance	удлинённый вал
arbre à double coude	вал с двумя шатунными шейками
arbre à double coude	вал с двумя коленчатыми изгибами
arbres coaxiaux	соосные валы
bouton d'arbre-manivelle	цапфа кривошипа
bouton d'arbre-manivelle	мотылёвая шейка
bouton d'arbre-manivelle	палец кривошипа
cardan d'arbre de volets	кардан вала управления закрылками
cardan d'arbre de volets	карданный шарнир вала привода закрылков
cardan d'arbre de volets	карданный шарнир вала управления закрылками
cardan d'arbre de volets	кардан вала привода закрылков
coefficient de puissance demandée à l'arbre	коэффициент потребной мощности на валу (двигателя)
coefficient de puissance demandée à l'arbre	коэффициент мощности, потребной на валу двигателя
collet d'arbre-manivelle	заплечик коленчатого вала
engrenage conique de l'arbre à cames	коническое зацепление кулачкового валика
engrenage de commande de l'arbre vertical	шестерня привода вертикального валика
ensemble arbre-disque de turbine	узел ротора турбины
faux-rond d'arbre porte-hélice	биение вала воздушного винта (Maeldune)
flasque d'arbre manivelle	фланец коленчатого вала
flasque d'arbre manivelle	щека кривошипа
flasque d'arbre manivelle	плечо кривошипа
goujon de l'arbre d'hélice	цапфа вала воздушного винта
maneton de l'arbre-vilebrequin	шатунная шейка коленчатого вала
moteur à arbre creux	двигатель с полым коленчатым валом
moteur à arbre à cames en tête	двигатель с верхним расположением кулачкового валика
moteur à trois arbres	трёхкаскадный ГТД
moteur à trois arbres	трёхроторный ГТД
moteur à trois arbres	трёхвальный ГТД
palier central d'arbre à cames	центральный подшипник кулачкового валика
palier de l'arbre de vilebrequin	подшипник коленчатого вала
palier de l'arbre à manivelle	подшипник коленчатого вала
partie coudée de l'arbre vilebrequin	шейка коленчатого вала
pignon conique supérieur de l'arbre vertical	верхняя коническая шестерня вертикального валика
pignon de l'arbre vertical	шестерня вертикального вала (силовой установки вертолёта)
portée de l'arbre à cames	опорная шейка распределительного валика
portée de l'arbre à cames	коренная шейка распределительного валика
prise d'air contre puissance sur l'arbre	отбор воздуха, снижающий мощность на валу
puissance de sortie à l'arbre	эффективная мощность
puissance de sortie à l'arbre	мощность на валу (винта)
puissance de sortie à l'arbre	мощность на валу
puissance demandée à l'arbre	потребная мощность на валу (винта)
puissance demandée à l'arbre	потребная мощность на валу
puissance fournie sur l'arbre moteur	эффективная мощность
puissance fournie sur l'arbre moteur	мощность на валу (винта)
puissance maximum sur l'arbre au décollage	максимальная взлётная мощность на валу
puissance maximum sur l'arbre au décollage	максимальная взлётная мощность на валу (винта)
puissance prise sur l'arbre	мощность на валу
puissance prise sur l'arbre	эффективная мощность
puissance prise sur l'arbre	мощность на валу (винта)
puissance sur l'arbre	эффективная мощность
puissance sur l'arbre	мощность на валу (винта)
puissance équivalente sur arbre	эквивалентная мощность на валу (винта)
réacteur à trois arbres	трёхкаскадный ТРД
réacteur à trois arbres	трёхроторный ТРД
réacteur à trois arbres	трёхвальный ТРД
sortie d'arbre	выходной вал
sortie d'arbre	выводной вал
tourillon à arbre-manivelle	шейка кривошипа
turbopropulseur à turbine libre entraînant un arbre	турбовинтовой двигатель с турбиной свободного привода вала

Get short URL