arête – phrases

Terms for subject Technology containing arête | all forms | exact matches only

French	Russian
antenne en arête de poisson	ёлочная антенна
appareil en arête	шлюзовая перевязка
appareil en arête	перевязка в ёлку
arrondir l'arête	закруглять режущее лезвие (vleonilh)
arête abattue	сглаженная кромка (I. Havkin)
arête anticlinale	гребень антиклинали
arête arrondie	закруглённый край (vleonilh)
arête cachée	скрытая кромка
arête cachée	невидимая кромка
arête cassée	скруглённая кромка (I. Havkin)
arête chanfreinée	режущее лезвие с фаской (vleonilh)
arête d'attaque	входная кромка (напр., лопасти)
arête de coupe à retouche	чистовая режущая кромка
arête de cristal	ребро кристалла
arête de diffraction	прямолинейный край, на котором дифрагируют световые волны
arête de foudroyage	линия обреза кровли (в лаве)
arête de foudroyage	граница обрушения
arête de l'écrou	ребро гайки
arête de macle	двойниковое ребро (кристалла)
arête de partage des eaux	водораздел
arête de remblai	породная полоса
arête de remblai	полоса бутовой кладки
arête de réfraction	преломляющее ребро
arête de sortie	выходная кромка (рабочего колеса)
arête de travail du tiroir	рабочая кромка золотника
arête de travail du tiroir	отсекающая кромка золотника
arête d'entrée	входная кромка (рабочего колеса)
arête diffuse	нерезкий край
arête diffuse	размытый край
arête du prisme	преломляющее ребро призмы
arête nette	острая кромка
arête "rapportée"	нарост (металла на передней поверхности резца)
arête réfringente	преломляющее ребро призмы
arête tranchante	режущая кромка зуба режущего инструмента
arête tranchante	лезвие
arête tranchante	режущая кромка резца режущего инструмента
assise en arêtes	кирпичный ложковый ряд, уложенный "в ёлку"
broyage par arête tranchante	измельчение раз резанием
contrainte à l'arête	краевое напряжение
contrainte à l'arête	напряжение на режущей кромке
contrainte à l'arête	граничное напряжение
cornière à arêtes vives	уголок с острыми кромками
corps à arête vive	тело необтекаемой формы
corps à arête vive	необтекаемое тело
diffraction par l'arête	дифракция на крае полуплоскости
diffraction par l'arête	дифракция на остром крае
dégât aux arêtes	повреждение краёв (напр. стержня)
ligne d'arête	ребро
machine à enlever les arêtes	машина для удаления костей
orifice à arêtes vives	выходное отверстие водоспуска с острой кромкой
outil à arête unique	инструмент с одной режущей кромкой
outil à arêtes multiples	инструмент с несколькими режущими кромками
parquet à arête de poisson	паркет в ёлку
pavage en arête de poisson	мощение в ёлку
saignée en arête	подсочка в виде ёлки
saignée en demi-arête	подсочка в виде полуёлки
évaporateur à arête de poisson	шевронный испаритель
évaporateur à arête de poisson	испаритель типа "селёдочная кость"

Get short URL