DictionaryForumContacts

   French
Terms containing apurement | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
ITapurement automatiqueавтоматическая выверка
law, ADRapurement de la detteпогашение долга (vleonilh)
lawapurement de l'acquitисполнение обязательств, указанных в расписке (vleonilh)
corp.gov.apurement des comptesревизия
corp.gov.apurement des comptesаудит
IMF.apurement des comptesоплата счетов
lawapurement des comptesочистка счетов погашение задолженности (vleonilh)
corp.gov.apurement des comptes bancairesвыверка банковских счетов
lawapurement des créances réciproquesликвидация взаимных требований (vleonilh)
lawapurement des opérationsвыполнение обязательств, связанных с операциями (vleonilh)
fin.apurement des opérationsзавершение операций (vleonilh)
lawapurement des opérationsпрекращение операций (vleonilh)
fin.apurement du compteвыверка счёта
fin.apurement du compteочистка счёта
law, ADRapurement du compteпроверка счета, выверка счета (vleonilh)
fin.apurement du déficitликвидация дефицита
gen.apurement du passifоплата задолженности
law, ADRapurement du passifпроверка пассивов (операция, осуществляемая в случае ликвидации компании по суду, в ходе кот. ликвидатор проверяет наличие её долговых обязательств в отношении третьих лиц vleonilh)
lawapurement du passifликвидация задолженности по счёту (vleonilh)
gen.apurement du passifуплата долга
lawapurement du régimeвыполнение обязательств, порождённых режимом (vleonilh)
lawapurement du régimeпрекращение действия режима (vleonilh)
fin.apurement d'un compteпроверка счета (vleonilh)
fin.apurement d'un compteвыверка счета (vleonilh)
busin.apurement d'un compteочистка счёта
busin.apurement d'un compteокончательная выверка счёта
busin.apurement d'un compteзасвидетельствование счёта
fin.apurement d'une detteликвидация долга
econ.apurement d'une detteсписание долга
fin.apurement d'une detteпогашение долга (vleonilh)
lawapurement d'une detteполный расчёт по долговому обязательству (vleonilh)