DictionaryForumContacts

   French
Terms containing application du droit | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
EU.application directe du droit communautaireпрямое применение права Сообщества (vleonilh)
lawapplication du droitправоприменение (I. Havkin)
environ.application du droit de l'environnementприведение в исполнение законов в области охраны окружающей среды (Разнообразная деятельность, содействующая соблюдению обязательных правил, установленных государством в целях сохранения природной целостности, природных ресурсов и защиты человеческой жизни)
lawapplication du droit en justiceзащита своего права в суде (vleonilh)
polit.application du droit à l'alimentationосуществление права на питание
EU.application uniforme du droit communautaire dans tous les Etats membresединообразное применение права Сообщества во всех государствах-членах (vleonilh)
Игорь Миг, lawautorités chargées de l'application du droitправоохранительные органы
Игорь Миг, lawautorités chargées de l'application du droitорганы судебной исполнительной власти
Игорь Миг, lawautorités chargées de l'application du droitорганы, осуществляющие исполнение закона
Игорь Миг, lawautorités chargées de l'application du droitадминистративные власти полиция, прокуратура
lawconflit d'application du droitконфликт, связанный с применением законодательства
lawconflit d'application du droitспор, связанный с применением законодательства
lawconflit d'application du droitконфликт, связанный с применением действующего законодательства (vleonilh)
Игорь Миг, lawPlan d'action à renforcer l'application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, de la Convention sur l'elimination de la discrimination raciale et de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradantsПлан действий по активизации осуществления Международного пакта и гражданских и политических правах, Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации и Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих человеческое достоинство видов обращения и наказания (ООН)
org.name.Principes de Limburg concernant l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturelsЛимбургские принципы осуществления Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах
org.name.Principes de Limburg concernant l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturelsЛимбургские принципы
Игорь Миг, int. law.Séminaire international sur l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant, eu égard plus spécialement à l'exploitation du travail des enfants, de la main-d'oeuvre servile, de la traite et de la vente d'enfantsМеждународный семинар по вопросам осуществления Конвенции о правах ребёнка с особым упором на вопросы, касающиеся эксплуатации детского труда, принудительного труда и торговли детьми