DictionaryForumContacts

   French
Terms containing appel d'offre | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
bank.Annonce de l'appel d'offresОбъявление о проведении тендера (ROGER YOUNG)
gen.appel d'offreзапрос на предложение
econ.appel d'offreтендер (greenadine)
corp.gov.appel d'offreприглашение к участию в торгах
fin.appel d'offreконкурсное размещение заказов (vleonilh)
corp.gov.appel d'offreобъявление о проведении тендера
gen.appel d'offreобъявление торгов
busin.appel d'offresконкурс (сопоставление предложений нескольких поставщиков)
busin.appel d'offresзапрос на коммерческое предложение
econ.appel d'offresтендер (greenadine)
law, ADRappel d'offresприглашение участвовать в тендере тендерный запрос (vleonilh)
lawappel d'offresпредложение о представлении заявок (на торгах vleonilh)
lawappel d'offresпризыв к представлению предложений (способ выбора контрагента по договору поставки или подряда)
busin.appel d'offresтендерный запрос (приглашение участвовать в тендере)
fin.appel d'offresпредложение принять участие в торгах
fin.appel d'offresобъявление торгов
UN, account.appel d'offresофферта
bank.appel d'offresстандартная процедура тендера
bank.appel d'offresстандартный тендер
IMF.appel d'offresприглашение к участию в тендере
IMF.appel d'offresприглашение к участию в торгах
UN, account.appel d'offresзаявка на подряд
econ.appel d'offresконкурс на размещение заказа (greenadine)
busin.appel d'offresторги
corp.gov.appel d'offres communсовместный тендер
corp.gov.appel d'offres conjointсовместный тендер
gen.appel d'offres en vue de la conclusion d'un contratторги на право заключения договора (NaNa*)
fin.appel d'offres ouvertоткрытый тендер (Пума)
fin.appel d'offres ouvertоткрытый конкурс (Пума)
fin.appel d'offres publicобъявление публичных торгов
fin.appel d'offres publicобъявление открытых торгов
bank.appel d'offres rapideбыстрый тендер
fin.appel d'offres restreintконкурс с ограниченным участием (Пума)
fin.appel d'offres restreintобъявление закрытых торгов (торги с ограниченным числом участников)
bank.appel d'offres à taux fixeаукцион бумаг с фиксированной процентной ставкой
bank.appel d'offres à taux variableаукцион с переменной ставкой
IMF.avis d'appel d'offresприглашение к участию в торгах
IMF.avis d'appel d'offresприглашение к участию в тендере
Alg.Bulletin des Appels d'Offres du Secteur de l'EnergieСводка тендеров в энергетическом секторе (Melaryon)
gen.consortium de participants un l'appel d'offresконсорциум участников тендера (NaNa*)
busin.documentation d'appel d'offresтендерное задание
busin.documentation d'appel d'offresтендерная документация (vleonilh)
bus.styl.documentation relative à l'appel d'offresтендерная документация (Alex_Odeychuk)
law, ADRdossier d'appel d'offresкомплект документов по проведению конкурса оферт (vleonilh)
gen.dossier d'appel d'offresтендерная документация (Oksana-Ivacheva)
econ.dépouillement des appels d'offresвскрытие заявок (Julia_477)
busin.effectuer un appel d'offresпровести торги (vleonilh)
busin.effectuer un appel d'offresпровести тендер (vleonilh)
gen.faire un appel d'offresобъявить тендер ((pour))
gen.faire un appel d'offresобъявить конкурс ((pour))
fin.formulaire d'appel d'offresконкурентный лист (irida_27)
fin.lancement d'un appel d'offresобъявление тендера (anirI)
busin.lancement d'un appel d'offresобъявления тендера
busin.lancer un appel d'offresобъявить торги (vleonilh)
busin.lancer un appel d'offresобъявить тендер (vleonilh)
gen.lancer un appel d'offresпроводить тендер (ROGER YOUNG)
econ.le gagnant de l'appel d'offresпобедитель тендера (Iricha)
bank.operation d'appel d'offresаукционная операция
busin.ouvrir un appel d'offresобъявить торги (vleonilh)
busin.ouvrir un appel d'offresобъявить конкурс (vleonilh)
busin.ouvrir un appel d'offresобъявить тендер (vleonilh)
gen.ouvrir un appel d'offresобъявлять конкурс
UN, econ.par appel d'offresконкурсное размещение заказов
gen.participant à l'appel d'offresучастник торгов (NaNa*)
gen.participer à l'appel d'offresучаствовать в торгах (NaNa*)
bank.Procedure d'appels d'offresПорядок проведения размещения (ROGER YOUNG)
UN, econ.procédure d'appel d'offresпроцедура торгов
corp.gov.procédure d'appel d'offres internationaleпроцедура международных торгов
law, ADRpréparation des dossiers d'appel d'offresподготовка конкурсной документации на участие в торгах (Sergei Aprelikov)
busin.recevoir un appel d'offresполучить запрос на коммерческое предложение (vleonilh)
busin.remporter un appel d'offresпобедить в тендере (vleonilh)
busin.remporter un appel d'offresпройти по тендеру (vleonilh)
busin.répondre à un appel d'offresответить на тендерный запрос
busin.répondre à un appel d'offresпринять участие в тендере (Julia_477)
bank.résultat d'appel d'offresрезультат торгов
bank.résultat d'appel d'offresрезультат аукциона
bank.résultat d'appel d'offresрезультат тендера
busin.sur appel d'offresна конкурсной основе
busin.sur appel d'offresна конкурентной основе
bank.taux d'intérêt d'appels d'offresаукционная процентная ставка
bank.Taux d'intérêt d'appels d'offres AАукционная процентная ставка (ROGER YOUNG)
busin.un appel d'offresторги (elenajouja)
law, ADRvente par appel d'offreтендерные торги (Natikfantik)