appareils – phrases

French ⇄

Terms for subject Chemistry containing appareils | all forms | exact matches only

French	Russian
appareil accessoire	вспомогательный аппарат
appareil adsorbant	адсорбер
appareil adsorbant	адсорбционный аппарат
appareil antiexplosif	взрывобезопасный аппарат
appareil automatique à contrôler plusieurs cotes	многопозиционный контрольно-измерительный автомат
appareil autonettoyant	самоочищающийся аппарат
appareil avertisseur	сигнальный прибор
appareil bétamètre	прибор для измерения β-излучения
appareil Büchner	воронка Бюхнера
appareil catalytique	контактный аппарат (IceMine)
appareil centrifuge à assiettes	тарельчатый сепаратор
appareil chimique	химический аппарат
appareil chimique	реактор
appareil d'Abel-Pensky	аппарат Абеля—Пенского (для определения температуры воспламенения нефтепродуктов)
appareil d'adsorption	адсорбционный аппарат
appareil d'adsorption	адсорбер
appareil d'alimentation	дозатор
appareil d'alimentation	устройство ввода данных
appareil d'alimentation	загрузочное устройство
appareil d'analyse	аналитический прибор
appareil d'analyse des gaz brûlés	анализатор для дымовых газов
appareil de Beckmann	криоскоп
appareil de Beckmann	прибор Бекмана
appareil de broyage	дробильный аппарат
appareil de classement par courant d'air	воздушный классификатор
appareil de compensation	компенсационный мостик
appareil de convection	теплообменный аппарат
appareil de Dean Stark	аппарат Дина Старка (для определения содержания воды в нефтепродуктах)
appareil de distillation	дистилляционный аппарат
appareil de distillation	дистиллер
appareil de distillation moléculaire	аппарат для молекулярной перегонки
appareil de distillation à colonnes	колонный перегонный аппарат
appareil de décantation	отстойник
appareil de déchargement	разгрузочное приспособление
appareil de déchargement	разгрузочное устройство
appareil de désodoration d'huile	установка дезодорации масел
appareil de filtration	фильтр
appareil de filtration	установка для фильтрации
appareil de flottation	флотационный аппарат
appareil de Fraas	прибор для испытания на хрупкость
appareil de graissage	смазочное устройство
appareil de grande capacité	аппарат большой производительности
appareil de granulation	грануляционный аппарат
appareil de Kipp	аппарат Киппа (стеклянный аппарат для получения газов)
appareil de lessivage	аппарат для выщелачивания
appareil de mesure de la radiovitalité	прибор для измерения радиационной стой кости (вещества)
appareil de mesure de rayonnement X	рентгенометр
appareil de mesure du vide	прибор для измерения степени разрежения
appareil de mesure enregistreur	самопишущий измеритель
appareil de Meyer	аппарат для измерения плотности пара
appareil de minéralisation	минерализатор
appareil de présélection	аппарат предварительной селекции
appareil de radiocristallographie	установка для рентгеноструктурного анализа
appareil de refoulement	насос
appareil de récupération à équicourant	прямоточный рекуперативный аппарат
appareil de Schilling	аппарат для измерения плотности газов
appareil de Schlsing et Aubin	прибор для определения содержания азота
appareil de Simon	прибор для определения пылесодержания в газе
appareil de Sohxlet	экстракционный аппарат Сокслета
appareil de Sohxlet	экстрактор Сокслета
appareil de soudage à haute fréquence	высокочастотный сварочный аппарат
appareil de sécureté	предохранительное устройство
appareil de tassement	устройство для встряхивания
appareil de titrage	титратор
appareil de traitement à la vapeur	парильная камера
appareil de traitement à la vapeur	парилка
appareil de transport par gravité	спуск
appareil de Van Slyke	прибор для определения углекислоты в крови
appareil de Vicat	прибор Вика (для определения начала схватывания цемента)
appareil de Vignon	портативный эвдиометр
appareil de Winkler-Jacqué	аппарат Винклера—Жаке (для определения содержания воды в нефтепродуктах)
appareil d'extraction aux étages multiples	многоступенчатый экстракционный аппарат
appareil d'extraction du type mélangeur-décanteur	экстрактор типа "смеситель-отстойник"
appareil d'hydrogénation	гидрогенизационный аппарат
appareil distillatoire	дистиллер
appareil distillatoire	дистиляционный аппарат (vleonilh)
appareil distillatoire à colonnes	колонный перегонный аппарат
appareil distributeur	дозер
appareil distributeur	питатель
appareil d'Orsat	газоанализатор Opca
appareil d'Orsat	прибор Орса
appareil d'Orsat	аппарат Орса
appareil d'oxydation	окислительный аппарат
appareil défourneur	устройство для выгрузки из печи
appareil dégrossisseur	дробилка грубого дробления
appareil d'électrodéposition	установка для нанесения гальванических покрытий
appareil d'électrophorèse	прибор для электрофореза
appareil d'électrophorèse	аппарат для электрофореза
appareil d'évaporation à vide	вакуумный выпарной аппарат
appareil extracteur de Soxhlet	экстракционный аппарат Сокслета
appareil extracteur de Soxhlet	экстрактор Сокслета
appareil F.Martin	прибор для определения следов мышьяка
appareil F.Martin	эбуллиоскоп Мартена (для смесей ароматических углеводородов vleonilh)
appareil Haber	колонна для синтеза аммиака
appareil mesureur	измерительный прибор
appareil neutralisateur	аппарат-нейтрализатор
appareil pendulaire	маятниковый твёрдомер
appareil pour bidistillation de l`eau	аппарат для бидистилляции воды
appareil pour contrôle de dureté	твёрдомер
appareil pour contrôle du point de fusion	аппарат для контроля точки плавления
appareil pour déterminer le point de fusion	прибор для определения температуры плавления
appareil pour enrichissement	обогатительная установка
appareil pour l`adoucissement de l`eau	аппарат для умягчения воды
appareil pour travail dans les conditions difficiles	установка для тяжёлых условий работы
appareil а réfrigération	прибор для охлаждения (vleonilh)
appareil tourbillonneur	центробежный пылеотделитель
appareil tourbillonneur	циклон
appareil vaporisateur	выпарной аппарат
appareil vaporisateur	испаритель
appareil à agiter	встряхиватель
appareil à agiter	встряхивающий аппарат
appareil à agiter	аппарат для встряхивания (IceMine)
appareil à chute de carbure dans l'eau	генератор системы карбид в воду
appareil à chute de gouttes	прибор для определения толщины покрытия капельным методом
appareil à concentrer	выпарной аппарат
appareil à contre-courant	противоточный аппарат
appareil à distiller	дистиллер
appareil à distiller	перегонный аппарат
appareil à distiller	дистилляционный аппарат
appareil à distiller	дистиллятор
appareil à distiller de Jaulmes	дистиллятор для определения содержания спирта в вине
appareil à distiller de Jaulmes	дистиллятор для определения содержания летучих кислот в вине
appareil à distiller de J.Mothe	дистиллятор для определения содержания спирта в вине
appareil à distiller de Kjeldahl	установка для определения азота по Кьельдалю
appareil à désulfurer	десульфуратор
appareil à eau distillée	аппарат для дистилляции воды
appareil à filtration	фильтр
appareil à filtration	фильтрующее устройство
appareil à haute pression	аппарат высокого давления
appareil à imbiber	аппарат для пропитки
appareil à l'action continue	аппарат непрерывного действия
appareil à marche continue	аппарат непрерывного действия
appareil à mesurer la dureté	твёрдомер
appareil à mesurer la profondeur de l'empreinte de la bille	прибор Бринелля
appareil à mesurer le point de rosée	зонд Реноля (для измерения точки росы)
appareil à multiple effet	аппарат многократного действия
appareil à passivation	установка пассивирования
appareil à point d'aniline	прибор для определения анилиновой точки
appareil à point de fusion	прибор для определения точки плавления
appareil à point de goutte	прибор для определения температуры застывания
appareil à point de rosée	зонд Реноля (для измерения точки росы)
appareil à polariser	поляризационный аппарат
appareil à pression	автоклав
appareil à pression	аппарат под давлением
appareil à rayons X	рентгеновская установка
appareil à rectifier	ректификационный аппарат
appareil à reflux	перегонный аппарат с обратным холодильником
appareil à reflux	перегонный аппарат с дефлегматором
appareil à ruissellement de liquide	теплообменник с поверхностным охлаждением
appareil à réfrigération	охлаждающее устройство
appareil à réfrigération	установка для охлаждения
appareil à stériliser	стерилизационный аппарат
appareil à tamiser	ситовый аппарат
appareil à tamiser	механический грохот
appareil à tamiser	просеивающий аппарат
appareil à titrage automatique	прибор для автоматического титрования
appareil à vulcaniser	вулканизационный аппарат
appareil à vulcaniser	вулканизатор
appareil à échantillonnage	тарировочный прибор
appareil à échantillonnage	устройство отбора проб
appareil à échantillonnage	эталонный прибор
appareil à échantillonnage	эталон
appareil à échantillonnage	пробоотборник
appareil à échantillonner	эталонный прибор
appareil à échantillonner	устройство отбора проб
appareil à échantillonner	пробоотборник
appareil à épuisement	экстракционный аппарат
appareil à épuisement	экстрактор
appareil évaporateur	испаритель
appareil évaporateur	выпарной аппарат
appareil évaporatoire	градирня
appareil évaporatoire	выпарной аппарат
appareil évaporatoire	испарительная установка
appareil évaporatoire à vide	вакуумный выпарной аппарат
appareil évaporatoire à vide	вакуумная испарительная установка
batterie d'appareils d'électrolyse	батарея электролизных аппаратов
craquelures à l'appareil de Mattia	трещины на резине при испытании на многократный изгиб на аппарате де Матиа
cône de l'appareil de chargement	воронка загрузочного устройства
ensemble des appareils	установка
erreur due à l`appareil de mesure	погрешность измерительного прибора
fidélité d'appareil	надёжность прибора
fidélité d'appareil	точность прибора
réaction sur la paroi de l'appareil	реакция происходящая на стенках сосуда
verre pour appareils	аппаратное стекло

Get short URL