appareil – phrases

French ⇄

Terms for subject Medical containing appareil | all forms | exact matches only

French	Russian
abcès de l'appareil génito-urinaire	абсцесс органов мочеполового тракта
anomalie acquise de l'appareil urinaire	приобретённая аномалия мочевого аппарата
appareil acoustique	слуховой аппарат
appareil adhésif	фиксаторный аппарат
appareil adhésif	аппарат прикрепления (у паразитов)
appareil auditif	орган слуха
appareil auriculaire	орган слуха
appareil auriculaire	слуховой аппарат
appareil bucco-dentaire	жевательный аппарат
appareil bucco-dentaire	зубо-челюстной аппарат
appareil bucco-dentaire	совокупность органов полости рта
appareil cardiovasculaire	сердечно-сосудистая система
appareil circulatoire	сердечно-сосудистая система
appareil circulatoire artificiel	аппарат искусственного кровообращения
appareil cochléaire	улиточный аппарат (уха)
appareil cochléaire	кохлеарный аппарат (уха)
appareil conjonctif métabolique	ретикулоэндотелиальная система
appareil d'Abbe-Zeiss	камера Аббе-Цейсса (для подсчёта клеток крови)
appareil d'adduction et d'abduction	аппарат для отведения и приведения (нижних и верхних конечностей)
appareil d'anesthésie	наркозный аппарат
appareil d'anesthésie respiratoire	наркозно-дыхательная аппаратура (Nadiya07)
appareil d'articulation	артикуляционный аппарат
appareil de Barcroft	дифференциальный манометр для объёмного анализа малого количества крови или тканевых фрагментов
appareil de Barcroft	аппарат Баркрофта (прибор для определения содержания кислорода и углекислого газа в крови и других биологических жидкостях)
appareil de Bary	аппарат для искусственной вентиляции лёгких
appareil de Bird	респиратор для искусственного дыхания под переменным положительным давлением
appareil de Boule	наркозный аппарат Бойля
appareil de Bragg-Paul	аппарат для ручной вентиляции лёгких
appareil de conductibilité aérienne	аппарат воздушной проводимости
appareil de conductibilité osseuse	аппарат костной проводимости
appareil de cryodestruction locale de Chalnikow et Kandel	прибор для локальной криодеструкции Шальникова и Канделя
appareil de Dos Santos	специальный шприц Дос Сантоса для ангиографии
appareil de Dupont	аппарат для артериографии
appareil de Désault	повязка Дезо для переломов ключицы
appareil de détermination des seuils chromatiques	прибор для определения цветовых порогов
appareil de Fell-O'Dwyer	наркозно-дыхательный аппарат для операции на лёгких
appareil de fixation externe	АВФ (Аппарат внешней фиксации ms_pust)
appareil de flexion et d'extension des doigts	аппарат для сгибания и разгибания пальцев
appareil de Forgue et Reclue	повязка для лечения переломов ключицы
appareil de franklinisation	аппарат для франклинизации
appareil de Fréret	аппарат для интраоперационной рентгенографии при операции по поводу переломов бедра
appareil de Gassette	ортопедический аппарат для лечения переломов плеча
appareil de Golgi	пластинчатый комплекс
appareil de Golgi	внутриклеточный сетчатый аппарат
appareil de Golgi	аппарат Гольджи
appareil de Gosset	приспособление для вправления переломов голени
appareil de Kirschner	аппарат Киршнера для вытяжения (при переломах)
appareil de Mallet-Guy	аппарат Малле-Ги для интраоперационной манометрии жёлчных путей
appareil de marche	аппарат для ходьбы (при переломах)
appareil de Marriott-Kekwick	аппарат для перфузии и оксигенации
appareil de massage	массажер (I. Havkin)
appareil de massage	массажный аппарат (I. Havkin)
appareil de massage mécanique	аппарат для механического массажа
appareil de Mc Kesson	наркозный аппарат
appareil de Merle d'Aubigne	рентгеновский аппарат для использования при остеосинтезе переломов бедра
appareil de mesure de la pression sanguine	тонометр (Sergei Aprelikov)
appareil de mesure de la pression sanguine	прибор для измерения кровяного давления (Sergei Aprelikov)
appareil de mesure de pression du liquide céphalo-rachidien	аппарат для измерения ликворного давления
appareil de Minnitt	наркозный аппарат
appareil de mécanothérapie	аппарат для механотерапии
appareil de Nélaton	аппарат Нелатона для фиксации переломов предплечья
appareil de Patel	приспособление для иммобилизации в состоянии отведения при переломе бедра
appareil de perception sonore	слуховой аппарат
appareil de perception sonore	аппарат для восприятия звуков
appareil de perfusion	перфузионный аппарат
appareil de Poppelbaum	наркозный аппарат с ручной вентиляцией лёгких
appareil de radioscopie	рентгеноустановка
appareil de radioscopie	рентгеновский аппарат
appareil de recherches sérologiques	аппарат для серологических исследований
appareil de Riva-Rocci	ртутный сфигмоманометр
appareil de Riva-Rocci	аппарат Рива-Роччи (для измерения артериального давления)
appareil de Riva-Rocci-Frontali	аппарат Рива-Роччи-Фронтали для измерения резистентности капилляров
appareil de réchauffage	аппарат для подогрева (грязи)
appareil de réchauffage et de stérilisation de fangoparaffine	аппарат для подогрева и стерилизации парафина в физиотерапии
appareil de rééducation	аппарат для восстановительного лечения
appareil de Scotte	аппарат Скотта (искусственный сфинктер мочевого пузыря)
appareil de Sinclair	аппарат для лечения переломов диафиза бедра
appareil de stimulation électrique de muscles	аппарат для электростимуляции мышц
appareil de transfusion	аппарат для трансфузий
appareil de transmission des sons	звукопроводящий аппарат
appareil de transmission tonale	звуковоспринимающий аппарат
appareil de Warburg	аппарат Варбурга (для исследования биохимических процессов)
appareil de Wegelius et Lind	аппарат для ангиокардиографии
appareil d'Emerson	аппарат для ручной вентиляции лёгких
appareil d'Engstrom	респиратор Энгстрема
appareil dentaire	брекет (IreneBlack)
appareil dentaire	зубная пластинка (greenadine)
appareil d'exploration du métabolisme gazeux	аппарат для исследования газообмена
appareil d'hémodialyse	аппарат для гемодиализа (Sergei Aprelikov)
appareil digestif	пищеварительная система
appareil digestif	органы пищеварения
appareil d'irradiation à photons	аппарат для облучения фотонами
appareil d'Ombrédanne	маска Омбредана для эфирного наркоза
appareil Eléma	ангиокардиограф Элема
appareil folliculaire	фолликулярный аппарат (ROGER YOUNG)
appareil golgien	внутриклеточный сетчатый аппарат
appareil golgien	пластинчатый комплекс
appareil golgien	аппарат Гольджи (сетчатый vleonilh)
appareil insulaire pancréatique	инсулярный аппарат поджелудочной железы (Morning93)
appareil ligamentaire d'une dent	связочный аппарат зуба
appareil locomoteur	опорно-двигательный (Voledemar)
appareil locomoteur	органы движения
appareil locomoteur	опорно-двигательный аппарат
appareil manducateur	жевательный аппарат
appareil masticatoire	жевательный аппарат
appareil mécanothérapeutique	аппарат для механотерапии
appareil orthodontie	ортодонтическая дуга
appareil orthodontique	ортодонтический аппарат
appareil otolithe	отолитовый аппарат (внутреннего уха)
appareil plâtré de Whitman	гипсовая повязка для фиксации переломов шейки бедра
appareil pour cryothérapie	аппарат для криотерапии
appareil pour défibrination du plasma	аппарат для дефибринирования плазмы
appareil pour hypothermie de l'estomac	аппарат для гипотермии желудка
appareil pour l'analyse du métabolisme de base	аппарат для исследования основного обмена
appareil pour narcose	наркозный аппарат
appareil pour pied-bot	аппарат против косолапости (vleonilh)
appareil respiratoire	органы дыхания
appareil respiratoire	дыхательная система
appareil respiratoire artificiel	аппарат для искусственной вентиляции лёгких
appareil réticulaire de Golgi	внутриклеточный сетчатый аппарат
appareil réticulaire de Golgi	пластинчатый комплекс
appareil réticulaire de Golgi	комплекс Гольджи
appareil réticulaire de Golgi	аппарат Гольджи
appareil réticulaire interne	внутренний сетчатый аппарат (Гольджи vleonilh)
appareil réticulaire interne	пластинчатый комплекс
appareil réticulaire interne	внутриклеточный сетчатый аппарат
appareil réticulaire interne	комплекс Гольджи
appareil réticulaire interne	аппарат Гольджи
appareil silicaté	повязка из жидкого стекла (vleonilh)
appareil stéréotaxique de Laitinen	стереотаксический аппарат (Лейтинена)
appareil stéréotaxique de Leksell	стереотаксический аппарат Лекселла
appareil stéréotaxique de Riechert-Mundinger	стереотаксический аппарат Рихерта-Мундингера
appareil suspenseur	аппарат для подвешивания (vleonilh)
appareil sécréteur	секреторный аппарат
appareil urinaire	органы мочевыделения (Morning93)
appareil urinaire	мочевыделительная система (Morning93)
appareil uro-génital	мочеполовой аппарат
appareil vestibulaire	вестибулярный аппарат
appareil vibratoire	вибрационный аппарат (для вибрационного массажа)
appareil à aspiration	отсасывающий аппарат
appareil à autosuture	автоматический сшивающий аппарат
appareil à deux agrafes pour la suture des vaisseaux sanguins	двухскрепочный аппарат для прошивания кровеносных сосудов
appareil à Dopples	аппарат для допплерографии
appareil à détartrer	аппарат для удаления зубного камня
appareil à glissement	санный аппарат (vleonilh)
appareil à infusion	аппарат для инфузии
appareil à infusion et stérilisation	инфундирно-стерилизационный аппарат
appareil à numération	счётная камера
appareil à ondes courtes	аппарат коротковолновой индуктотермии
appareil à ondes courtes	аппарат коротковолновой терапии
appareil à ondes courtes	аппарат коротковолновой диатермии
appareil à réfrigération	холодильник
appareil à réfrigération	прибор для охлаждения
appareil à résonance magnétique nucléaire	аппарат исследований методом измерения магнитного резонанса
appareil à succion	аспиратор (vleonilh)
appareil à succion	аппарат для отсасывания (vleonilh)
appareil à suture	сшивающий аппарат
appareil à suture circulaire automatique	сшивающий аппарат для наложения циркулярного шва
appareil à une agrafe pour la suture des tissus mous	односкобочный аппарат для сшивания мягких тканей
appareil à usage unique	аппарат одноразового применения
appareils de Delbet	повязки для амбулаторного лечения переломов голени
appareils de Delbet	повязки для постоянного вытяжения при переломе диафиза плеча
appareils de Destot	8-образная повязка для лечения переломов ключицы
appareils de Destot	повязки для фиксации переломов предплечья
appareils de Rouvillois	повязки для вытяжения при переломе бедра
appareils de Rouvillois	повязки для иммобилизации переломов плеча и предплечья
appareils de réanimation	реанимационное оборудование (Les appareils de réanimation qui maintenait la femme en vie ont été débranchés. - Реанимационное оборудование, которое поддерживало жизнь женщины, было отключено. lesechos.fr Alex_Odeychuk)
appareils médicaux	медицинская аппаратура (Sergei Aprelikov)
appareils plâtrés	гипсовые повязки
application d'un appareil plâtré	наложение гипсовой повязки
bas appareil urinaire	дистальные отделы мочевыводящих путей
calculs de l'appareil urinaire	камни мочевого тракта
chirurgie reconstructrice du haut appareil urinaire	восстановительная хирургия верхних мочевых путей
fatigue de l'appareil insulinien	истощение инсулинового аппарата (Morning93)
gamma-appareil	аппарат для гамма-облучения
vieillissement de l'appareil vésico-sphinctérien	старение пузырно-сфинктерного аппарата
état fonctionnel de l'appareil urinaire	функциональное состояние мочевого аппарата
état morphologique de l'appareil urinaire	морфологическое состояние мочевого аппарата

Get short URL