DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Armored vehicles containing appareil | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil d'alimentationподающий механизм
appareil de centrageприспособление для центровки
appareil de chauffage d'airвоздухоподогреватель
appareil de conduite de tirПУАО
appareil de conduite de tirприбор управления артиллерийским огнём
appareil de contrôle des rouesприбор для определения положения колёс
appareil de cuissonварочная камера
appareil de cuissonвулканизатор
appareil de dragageпротивоминный трал
appareil de démarrageпусковой двигатель
appareil de démarrageстартер
appareil de lavageмоечная установка
appareil de l'interphoneВПУ (напр. танковое)
appareil de l'interphoneвнутреннее переговорное устройство
appareil de mesure de la tension des ressortsприбор для измерения натяжения пружин
appareil de mesure de la tension des ressortsприбор для измерения натяжения рессор
appareil de mise en directionкомандирский угломер
appareil de mise en marcheпусковой двигатель
appareil de mise en marcheстартер
appareil de pointage en directionповоротный механизм (орудия)
appareil de pointage en hauteurподъёмный механизм (орудия)
appareil de pointage télescopant à articulationтелескопический шарнирный прицел
appareil de préparation de tir électroniqueэлектронный прибор подготовки данных для ведения огня
appareil de regarnissage des mâchoires de freinприспособление для надевания тормозных колодок
appareil de rinçageприспособление для промывки и заполнения картеров свежей смазкой
appareil de réchauffage du carburantподогреватель горючего
appareil de réchauffage du carburantподогреватель топлива
appareil de sablage des bougiesаппарат для очистки свечей песком
appareil de signalisationсигнальная аппаратура
appareil de tarage des ressortприбор для измерения натяжения пружин
appareil de tarage des ressortприбор для измерения натяжения рессор
appareil de tir indirectПУО
appareil de tir indirectприбор управления огнём
appareil de visée à rayonsинфракрасный прицел
appareil de visée à rayonsприбор ночного видения
appareil de vulcanisationвулканизационный аппарат
appareil de vulcanisationвулканизатор
appareil de vérification des batteriesнагрузочная вилка
appareil de vérification des bougiesиндикатор для проверки свечей
appareil d'entraînementбуксирный прибор
appareil d'entraînementсцепка
appareil d'essai des freinsстенд для испытания тормозов
appareil d'essai des freinsприбор для испытания тормозов
appareil d'intercommunicationВПУ (напр. танковое)
appareil d'intercommunicationвнутреннее переговорное устройство
appareil d'observationприбор наблюдения
appareil d'observation du mécanicien-piloteприбор наблюдения механика-водителя
appareil dynamiqueтормозной динамометр
appareil d'épreuve de décharge d'accumulateurнагрузочная вилка
appareil d'équilibrage dynamiqueприбор для динамической балансировки
appareil d'équilibrage statiqueприбор для статической балансировки
appareil peur vulcanisation à lieuпортативный вулканизатор
appareil pour le démontage des soupapesсъёмник для клапанов
appareil pour monter et démonter les pneusприбор для монтажа и демонтажа шин
appareil à air chaudвоздушный обогреватель
appareil à incendieППО
appareil à incendieпротивопожарное оборудование
appareil à l'eau chaudeводяной обогреватель
appareil à redresser les châssisустройство для выверки рамы
appareil électronique de conduite du tirэлектронный прибор управления огнём
appareils de navigationsнавигационное оборудование
appareils de tourelleразмещённые в башне
appareils de tourelleприборы
couvre-support de l'appareil de pointageчехол на кронштейн прицельного приспособления
lampe pour éclairage des appareils de contrôleлампа подсветки контрольных приборов
plaque d'appui du support de l'appareil de pointageкронштейн прицела
réglage de l'appareil de pointage sur le point éloignéвыверка прицела по удаленной точке
suspension articulée d'appareil de pointageшарнирная подвеска прицела
tableau d'appareils électriques du mécanicien-piloteщиток электроприборов механика-водителя
échelle de l'appareil de pointageшкала прицела