DictionaryForumContacts

   French
Terms containing aménager | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
avia.aménager dans les ailesустанавливать в крыльях
construct.aménager des espaces vertsозеленять
mil.aménager des obstaclesсооружать заграждения
mil.aménager des obstaclesустраивать заграждения
mil.aménager des obstaclesустанавливать заграждения
mil.aménager des obstaclesсоздавать заграждения
construct.aménager en verdureозеленять
mil.aménager le terrainоборудовать местность
mil.aménager les obstaclesсоздавать препятствия (vleonilh)
mil.aménager les voies de communicationпрокладывать пути сообщения (vleonilh)
mil.aménager les voies de communicationоборудовать коммуникации (vleonilh)
mil.aménager l'observatoireоборудовать НП
gen.aménager un jardinразбить сад (elenajouja)
mil.aménager un passageпроделывать проход
polit.aménager une base militaireсоздавать военную базу
mil.aménager une coupure sur une routeсоздавать заграждение на дороге
mil.aménager une coupure sur une routeпроизводить разрушение на дороге
mining.aménager une mineсоставлять план эксплуатации шахты
mining.aménager une mineсоставлять план эксплуатации рудника
mining.aménager une mineподготовлять шахту к эксплуатации
mining.aménager une mineподготовлять рудник к эксплуатации
mining.aménager une penteпрофилировать
mining.aménager une penteнивелировать
mil.aménager à l'abriрасполагать в укрытии
mil.base aménagéeоборудованный в инженерном отношении район
gen.bien aménagéблагоустроенный (vleonilh)
mil.bivouac aménagéоборудованный бивак
lawcachette spécialement amenagéeспециально оборудованный тайник (vleonilh)
mil.champ de tir aménagéоборудованный стрельбище
avia.champ de tir aménagéоборудованный полигон
mil.champ de tir non aménagéнеоборудованный полигон
mil.champ de tir non aménagéнеоборудованное стрельбище
ed.classes à horaires aménagés musique au lycéeмузыкальное училище (markushe)
hydr.cuve aménagée dans le solшахта плунжерного судоподъёмника
hydrogr.débit aménagéзарегулированный расход
hydrogr.débit aménagéиспользуемый расход
environ.endroit de passage aménagé pour les animauxместа для перехода животных (Мосты и туннели, позволяющие животным переходить дороги и железнодорожное полотно. Дорожная инфраструктура мешает миграции диких животных)
mil.obstacle aménagéискусственное препятствие
mil.obstacle aménagéзаграждение
avia.piste non aménagéeнеоборудованная ВПП
avia.piste non aménagéeгрунтовая ВПП
mil.position aménagéeоборудованная в инженерном отношении позиция
mil.position sommairement aménagéeпоспешно оборудованная позиция
nat.res.protéger et aménager le milieu marinзащищать морскую среду и уходить за ней
nat.res.protéger et aménager le milieu marinзащищать морскую среду и заботиться о ней
geol.réserves aménagéesподготовленные запасы
avia.terrain d'aviation sommairement aménagéполевой аэродром
avia.terrain peu aménagéслабо оборудованный аэродром
avia.terrain peu aménagéплохо приспособленная ВПП
avia.terrain sommairement aménagéчастично оборудованный аэродром
avia.terrain sommairement aménagéаэродром с полуподготовленной поверхностью
gen.véhicule de série aménagéсерийная автомашина, приспособленная для гонок
construct.évacuation d'eau aménagéeорганизованный водоотвод
construct.évacuation d'eau non aménagéeнеорганизованный водоотвод