 |
| French | Russian |
| aiguille de Proctor | игла Проктора (для испытания грунтов) |
| aiguille de Vicat | игла Вика (для испытания цемента на схватывание) |
| aiguille pendante | бабка |
| clavette à aiguille | игольчатая шпонка |
| contact par aiguille | стрелочный контакт |
| pervibrateur aiguille | виброигла |
| support d'isolateur à aiguille | изоляторный штыревой кронштейн |
| traverses d'aiguille | переводные брусья |