Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing agité | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
med.agiter avant l'emploiвзбалтывать перед употреблением (vleonilh)
med., obs.agiter avant remploiвзбалтывать перед употреблением
sail.agiter des vaguesподымать волны
gen.agiter la main en disant bonjour, en guise de salutмахать (Morning93)
gen.agiter la sonnetteпозвонить в колокольчик
gen.agiter le spectre de la guerreразмахивать жупелом войны
gen.agiter les brasразмахивать руками (kee46)
gen.agiter les brasмахать руками (kee46)
journ.agiter les drapeauxразмахивать плакатами
journ.agiter les drapeauxразмахивать флагами
journ.agiter les espritsволновать умы
gen.agiter les jambesдрыгать ногами (vleonilh)
gen.agiter les mains en signe d'adieuпомахать рукой в знак прощания (Silina)
gen.agiter son mouchoirмахать платком
gen.agiter un petit drapeauразмахивать флажком (z484z)
journ.agiter une questionрассматривать вопрос
met.agiter à fondперемешивать до полного растворения
gen.agiter, émouvoir, mettre en mouvementвсколыхнуть (щерба/матусевич philippeadrian)
gen.agité du bocalненормальный
tech.air agitéперемещающийся воздух
avia.air agitéнеспокойный воздух
avia.air agitéтурбулентный воздух
avia.air agitéвозмущенный воздух
paraglid.air fortement agitéпрерывистый воздух
tech.appareil pour agiter les éprouvettes et les matrasаппарат для встряхивания пробирок и колб
chem.appareil à agiterаппарат для встряхивания (IceMine)
chem.appareil à agiterвстряхиватель
mining.appareil à agiterсмесительный аппарат
chem.appareil à agiterвстряхивающий аппарат
tech.arc agitéнеспокойная дуга (I. Havkin)
astronaut.atmosphère agitéeвозмущённая атмосфера
avia.atmosphère agitéeтурбулентная атмосфера
chem.autoclave agité par balancementкачающийся автоклав
gen.avec tous ces touristes, le village est bien agitéиз-за всех этих туристов в деревне очень шумно
chem.bain agitéперемешиваемая ванна
chem.cellule agitéeячейка с мешалкой
chem.cellule agitéeячейка с перемешиванием
food.ind.diffusion agitéeпринудительная диффузия
gen.d'une manière agitéeтревожно (Morning93)
law, ADRdébat agitéбурное обсуждение (vleonilh)
sail.eau agitéeволнение воды
gen.enfant agitéрасторможённый ребёнок (гиперактивный Iricha)
biotechn.fermenteur à cuve-agitéeферментёр с перемешиванием
gen.je m'agiteя волнуюсь (Alex_Odeychuk)
gen.journée agitéeбеспокойный день (marimarina)
slangles agiterсмыться (bisonravi)
slangles agiterслинять (bisonravi)
slangles agiterдать дёру (bisonravi)
slangles agiterубежать (bisonravi)
slangles agiterудрать (bisonravi)
gen.l'espoir s'agita en elleв ней шевельнулась надежда (marimarina)
fin.marché agitéнеспокойный рынок
tech.mer agitéeбурное море
tech.mer agitéeсильное волнение
geol.mer agitéeсильное волнение (на море)
chem.milieu agitéперемешиваемая среда
ed.mon cœur s'agiteмоё сердце волнуется
med.mélancolie agitéeбуйная меланхолия
met.métal agitéметалл, доведённый до кипения
tech.métal agitéкипящий металл
gen.ne t'agite pas comme tu le faisне крутись так (глагол-заместитель le faire)
astronaut.période de Soleil agitéцикл солнечной активности
astronaut.période de Soleil agitéпериод активного Солнца
astronaut.période de Soleil agitéпериод солнечной активности
chem.réacteur agitéреактор с перемешиванием
tech.réacteur parfaitement agitéреактор идеального смешения (непрерывного действия http://www.gfcombustion.asso.fr/glossaire.php?langue=fr&lettre=R&choix=14#definition paulz)
chem.réacteur parfaitement agitéреактор идеального перемешивания
gen.s'agiterволноваться
gen.s'agiterсуетиться
gen.s'agiterметаться
gen.s'agiterвозиться (z484z)
gen.s'agiterкипеть (z484z)
gen.s'agiterбурлить (z484z)
gen.s'agiterвертеться (z484z)
chem.s'agiterбеспорядочно перемещаться
sport.s'agiterтревожиться
sport.s'agiterнервничать
gen.s'agiterкопошиться (z484z)
gen.s'agiterхлопотать (marimarina)
gen.s'agiterколыхаться
gen.s'agiterколебаться
gen.s'agiterдвигаться
gen.s'agiter comme un beau diableлезть из кожи вон
gen.s'agiter comme un beau diableсуетиться
gen.s'agiter dans le ventразвеваться на ветру (z484z)
gen.s'agiter dans son litворочаться в постели (Iricha)
inf.s'agiter sur la chaiseпоёрзать на стуле (marimarina)
mil.secteur agitéнеспокойный участок фронта
gen.sombrer dans un sommeil agitéзаснуть тревожным сном (marimarina)
med.appl.thermostat à agiterвстряхивающий термостат
sail.vague agitéeпринуждённая волна
avia.vrille agitéeштопор с сильными колебаниями
avia.vrille agitéeнеустойчивый штопор
avia.vrille peu agitéeштопор с небольшими колебаниями
gen.être agitéбыть в ажитации (vleonilh)

Get short URL