admission – phrases

Terms for subject Technology containing admission | all forms | exact matches only

French	Russian
admission axiale	аксиальный подвод (воды)
admission d'air de combustion	подача первичного воздуха
admission d'air de combustion	подача окислителя
admission d'air de stabilisation	впуск воздуха, стабилизирующего фронт факела
admission d'air de stabilisation	подача воздуха, стабилизирующего фронт факела
admission de chaleur	подача тепла
admission de chaleur	подвод тепла
admission de gaz de dérivation	впуск отбираемых дымов
admission de gaz de dérivation	впуск отбираемых газов
admission d'eau	подвод воды
admission d'eau	подача воды
admission d'eau	впуск воды
admission d'un excès d'air de combustion	впуск избытка окислителя
admission d'un excès d'air de combustion	подача избытка окислителя
admission maximum	максимальный впуск (напр., воды)
admission par tiroir	золотниковый впуск
admission radiale	радиальный подвод (нагар., воды)
anéroïde de pression d'admission	анероидный капсюль регулятора наддува
aubage d'admission à la turbine	сопловой аппарат турбины
aubage d'admission à la turbine	направляющий аппарат турбины
avance à l'ouverture d'admission	опережение открытия впускного клапана
baie d'admission de la lumière	световое отверстие
baie d'admission de la lumière	световой проём
bord d'admission affilé	острые края со стороны впуска
bride d'admission de la turbine	паровпускной фланец турбины
bride d'admission de la turbine	впускной фланец турбины
buse d'admission d'air	воздухозаборник
buse d'admission d'air	воздухоулавливатель
came d'admission	впускной кулак (двигателя)
carter d'admission d'air	корпус воздухозаборника
carter d'admission d'air	входной патрубок нагнетателя
chambre d'admission du séparateur	форкамера сепаратора
chambre d'admission du séparateur	камера впуска сепаратора
chapelle d'admission	коробка впускных клапанов
chapelle de soupape d'admission	коробка впускного клапана
collecteur d'admission	всасывающий коллектор
collecteur d'admission	впускная труба
collecteur d'admission	всасывающая труба
collecteur d'admission	впускной коллектор
collecteur d'admission du surchauffeur	впускной коллектор пароперегревателя
collecteur d'admission du surchauffeur	всасывающий коллектор перегревателя
collecteur d'admission du surchauffeur	всасывающий коллектор пароперегревателя
collecteur d'admission du surchauffeur	впускной коллектор перегревателя
compresseur à admission axiale	компрессор с осевым входом
compresseur à admission simple	вентилятор
conduit d'admission	подводящий трубопровод
conduit d'admission	подающий трубопровод
conduit d'admission	подводящий канал
coude d'admission	коленчатый воздухозаборник или впускной патрубок
courbe des pressions d'admission	кривая давлений впуска
couronne d'admission	впускное кольцо
couronne d'admission	впускной венец (турбины)
couronne d'admission	впускной венец
course d'admission	ход впуска
course d'admission	такт всасывания
fermeture d'admission	прекращение наполнения
limiteur d'admission	ограничитель давления впуска
limiteur d'admission du compresseur	ограничитель наддува нагнетателя
lumière d'admission	впускное окно
lumière d'admission	впускной канал
manche d'admission	воздухозаборник
manette d'admission du turboréacteur	рычаг газа турбореактивного двигателя
manomètre de pression d'admission	мановакуумметр
orifice d'admission	впускная прорезь
orifice d'admission	входное отверстие
ouverture d'admission	начало открытия впускного клапана
pertes d'admission et d'échappement	потери на впуске и выписке
pertes d'admission et d'échappement	насосные потери
phase d'admission	период всасывания
pilote d'admission de gaz chaud	управляющее устройство для подачи горячего газа
pipe d'admission	выпускной патрубок
pipe d'admission	подающая труба
pression à l'admission	давление впуска
pression à l'admission	наддув
prise d'admission d'air	воздухоприёмник
prise d'admission d'air	воздухозаборник
préchauffage de l'air d'admission	подогрев первичного воздуха (перед подачей в топку)
période d'admission	время период наполнения
période d'admission	период впуска
période de balayage et d'admission	период продувки и впуска
période de pleine admission	время полного пуска
quantité d'admission du propulseur	количество впрыскиваемого ракетного топлива
raccord d'admission d'air	воздухозаборник
réglage par admission intermittente	регулировка периодическим впуском (пара)
soupape d'admission	засасывающий клапан
soupape d'admission commandée	механически управляемый впускной клапан
soupape d'admission de la turbine	паровпускной клапан турбины
soupape d'admission de la turbine	впускной клапан турбины
soupape d'admission et d'échappement	комбинированный клапан (впуска и выпуска)
soupape d'admission masquée	всасывающий клапан с дефлектором
temps d'admission	такт впуска
température d'admission	температура на входе
température d'admission de l'air primaire	температура подогрева первичного воздуха
température d'admission de l'eau	температура впуска воды
température d'admission du chauffage	температура подвода тепла
température de la vapeur à l'admission	температура пара на входе (напр. турбины)
tiroir à double admission	золотник с двойным поступлением пара
travail d'admission	работа впуска
tube d'admission	входной патрубок
tube d'admission	входная труба
tube d'admission de carburant	топливный патрубок
tube d'admission de carburant	топливная форсунка
turbine à gaz à admission radiale	газовая турбина с радиальным газовпуском
valeur de la pression d'admission	величина динамического сопротивления на входе
valeur de la pression d'admission	величина давления на входе
valve d'admission	дроссельный кран
vitesse d'admission de la cylindrée	скорость всасывания заряда
volet d'admission d'air primaire	обечайка первичного воздуха
volet d'admission d'air primaire	шибер первичного воздуха
zone d'admission	сфера действия
étage d'admission de fluide primaire	ступень всасывания первичного воздуха
étranglement par la soupape d'admission	сужение прохода посредством клапана

Get short URL