Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing accusé de réception | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
busin.accuse de réceptionуведомление о вручении
gen.accuse de réceptionсигнал подтверждения приёма команды
law, ADRaccuser réception deподтверждать получение (чего-л vleonilh)
busin.accuser réception deподтверждать получение (чего-л.)
comp., MSaccusé de réceptionподтверждение
comp.accusé de réceptionавтоответ
automat.accusé de réceptionквитанция
avia.accusé de réceptionсигнал подтверждения приёма команды
tech.accusé de réceptionсигнал подтверждения приёма (команды)
lawaccusé de réceptionрасписка в получении (vleonilh)
postaccusé de réceptionуведомление о вручении (Vera Fluhr)
radioaccusé de réceptionподтверждение приёма
radioaccusé de réceptionквитирование
progr.accusé de réceptionподтверждение принятия (запроса ssn)
fin.accusé de réceptionподтверждение получения (vleonilh)
gen.accusé de réceptionотметка о получении (ROGER YOUNG)
automat.accusé de réceptionквитирование приёма
patents.accusé de réceptionуведомление о получении
patents.accusé de réceptionрасписка в получении (заявочных материалов)
patents.accusé de réceptionсправка о приёме
patents.accusé de réceptionпочтовая квитанция
comp., MSaccusé de réception de marchandisesпоступление продуктов
comp., MSAccusé de réception de SMSЗапрашивать отчёт о доставке
Canada, comp., MSaccusé de réception pour textoЗапрашивать отчёт о доставке
ITcaractère accusé de réceptionсимвол подтверждения приёма
comp.caractère d'accusé de réceptionзнак опознания (positif)
comp.caractère d'accusé de réceptionзнак подтверждения приёма (positif)
comp.caractère d'accusé de réceptionсимвол подтверждения (positif)
el.commutateur de commande et d'accusé de réceptionключ управления
lawcontre accusé de réceptionпри этом выдается квитанция, подтверждающая их получение (MonkeyLis)
comp.demande d'accusé de réceptionтребование подтверждения
lawdéclaration avec accusé de réceptionзаявление, имеющее силу лишь при подтверждении его получения компетентным органом (vleonilh)
ITenvoi d'un accusé de réceptionподтверждение приёма
ITenvoi d'un accusé de réceptionквитирование
postenvoyer en recommandé avec accusé de réceptionотправить заказным письмом с уведомлением о вручении (Vera Fluhr)
comp.identificateur d'accusé de réceptionидентификатор подтверждения (positif)
progr.interaction d'accusé de réceptionдиалог с подтверждением (ssn)
busin.lettre recommandée avec accusé de réceptionзаказное письмо с уведомлением о вручении (vleonilh)
fin.lettre recommandée avec demande d'accusé de réceptionзаказное письмо с уведомлением о вручении (ROGER YOUNG)
gen.Nous accusons réception de votre courrierМы подтверждаем получение вашего письма (irida_27)
gen.Nous accusons réception de votre lettre du 10 février dernier qui nous informe que…Подтверждаем получение Вашего письма от 10 февраля с.г., которым Вы извещаете нас о… (ROGER YOUNG)
tech.signal d'accusé de réceptionквитанция
tech.signal d'accusé de réceptionсигнал подтверждения приёма
commun.signal d'accusé de réceptionсигнал квитирования
commun.signal d'accusé de réceptionсигнал подтверждения правильного приёма
радиоакт.signal d'accusé de réceptionсигнал расписки
comp.temps de transmission et d'accusé de réceptionвремя на передачу и подтверждение приёма
progr.transmission d'accusé de réceptionпередача с подтверждением (ssn)
avia.transmission sans accusé de réceptionрадиопередача при односторонней связи
avia.transmission sans accusé de réceptionпередача при односторонней связи

Get short URL