DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical appliances containing a l | all forms | in specified order only
FrenchRussian
adaptation à l'obscuritéадаптация к темноте
appareil à anesthésie à l'étherhalothanэфирно-галотанный наркозный аппарат
apprentissage à l'aide de calculateurобучение с использованием вычислительных машин
apprentissage à l'aide de calculateurобучение с помощью ЭВМ
apprentissage à l'aide de calculateurмашинное обучение
apprentissage à l'aide d'ordinateurобучение с помощью ЭВМ
apprentissage à l'aide d'ordinateurобучение с использованием вычислительных машин
apprentissage à l'aide d'ordinateurмашинное обучение
artefact lié à l'instrumentартефакт из прибора
articulation de flexion à l'arrêtфиксируемый шарнир сгибания
attelle à l'airпневматическая шина
attelle à l'airнакачиваемая шина
bandage à luxation de l'épauleбандаж для вывиха плеча
caméra à l'image immédiate endoscopiqueполяроидная однопроцессная эндоскопическая фотокамера
caméra à l'image immédiate endoscopiqueоднопроцессная эндоскопическая фотокамера
canule de nettoyage à l'héparineпромывная канюля для гепарина
capteur auriculaire à l'infrarougeинфракрасный ушной сенсор
capteur paramagnétique à l'oxygèneпарамагнитный кислородный сенсор
cartographie ECG du ventricule gauche à l'aide du cathéterкартирование ЭКГ левого желудочка сердца путем катетера
cathéter à l'embolectomieкатетер для эмболэктомии
clamp à l'usages multiplesуниверсальный зажим
classification d'EEG à l'aide du réseau neuronalнейронная сеть для классификации ЭЭГ
coussin à l'abductionподушка Фрейки
coussin à l'abductionфункциональная шина Волкова
coussin à l'abductionпелёнки-трусики с абдукционной шиной
cryospray à l'azoteазотный криораспылитель
dilatateur du col de l'utérus à mancheрасширитель канала шейки матки с ручкой
dispositif à mesurer l'opacité cristallineприбор для измерения непрозрачности хрусталика
distance à l'écranрасстояние от экрана
détartreur à l'airприбор для снятия зубного камня с воздушным приводом
détection d'ondes de choc à l'hydrophoneобнаружение ударных волн путем гидрофона
emploi d'ordinateurs médecine préventive à l'aide de calculateurпрофилактическое обследование с помощью ЭВМ
endoscope imperméable à l'eauводонепроницаемый эндоскоп
examen radiologique à l'aide de moyen de contrasteконтрастное исследование
examen radiologique à l'aide de moyen de contrasteисследование с помощью контрастного вещества
exposition à l'air libreэкспозиционная доза в свободном воздухе
hémodialyse à l'acétateацетатный гемодиализ
imagerie de mouvement à l'aide ultrasonsвизуализация движения с помощью ультразвука
imagerie à l'ouverture synthétiqueизображение со синтетической апертурой
interrupteur à l'huileмасляный выключатель
lange à l'abductionподушка Фрейки
lange à l'abductionфункциональная шина Волкова
lange à l'abductionпелёнки-трусики с абдукционной шиной
lentille de contact perméable à l'oxygèneкислородопроницаемая контактная линза
mesureur au l'énergie du rayonnement laserприбор для измерения энергии лазерного излучения
mesureur de cholestérol à l'autocontrôleизмеритель холестерина для самомониторинга
monitorage à l'aide d'ordinateurкомпьютерный мониторинг
naissance de rugosités à la surface de l'anodeшероховатость поверхности анода
perceptible à l'oreilleслышимый
perméabilité à l'ultravioletпрозрачность для ультрафиолетового излучения
perméable à l'oxygèneпроницаемый для кислорода
pierre à enlever l'amalgameкамень для удаления амальгамы
pince à pansement pour l'utérusпрепарировальный зажим для матки
pince à polypes de l'endomètreполипные щипцы для эндометрия
pince à ponction de membrane de l'œufпункционные щипцы для плодной оболочки
pince à saisir le col de l'utérusщипцы для захватывания шейки матки
pince à suture pour l'irisшовный пинцет для радужной оболочки
pièce coudée pour turbine à l'airнаконечник для пневматической бормашины
pièce à main de la turbine à l'airугловой турбинный наконечник
pièce à main de la turbine à l'airнаконечник для турбинной бормашины
pompe à l'eau à cystomanométrieводяной насос для цистометрии
pression à l'intérieur de la chambreвнутреннее давление камеры
préservation à l'oxygène de la cornéeкислородное сохранение роговицы
raccord à l'eau froideподключение для холодной воды
respirateur à l'air compriméреспиратор под давлением
résistance à l'expirationсопротивление выдоха
résistance à l'inspirationсопротивление при вдыхании
révision des prescriptions à l'aide d'ordinateurавтоматизированная система проверки назначения врача
seringue universelle à l'eauврачебный универсальный шприц
seringue à l'amygdaleтонзиллярный шприц
simulation à l'aide d'ordinateurсимуляция с помощью компьютера
stimulation à l'échantillonпаттерн-стимуляция
stérilisateur à l'huileмасляный стерилизатор
stérilisateur à l'oxyde d'éthylèneэтиленоксидный газовый стерилизатор
système de consultation médicale à l'aide de microordinateurмедицинская консультационная система на базе микро ЭВМ
test de sudation à l'aide de conductivité électriqueэлектропроводящий тест потоотделения
traitement de décollement à l'huile de siliconeлечение отслойки сетчатки со силиконовым маслом
traitement de l'hémangiome par laser à CO₂углекислый лазер для гемангиомы
traitement à l'oxygèneкислородное лечение
verre de contact à fond de l'œilконтактная линза для исследования глазного дна
verre de contact à l'infundibulumконтактная линза для исследования глазного дна
verre de contact épuré à l'enzymeконтактная линза, очищанная энзимом
à l'aide d'un ordinateurс помощью ЭВМ
à l'aide d'un ordinateurкомпьютеризированный
à l'aide d'un ordinateurмашинный
à l'aide d'un ordinateurс помощью компьютера
à l'aide d'un ordinateurкомпьютерный
à l'aide d'un ordinateurс использованием ЭВМ
échographie de l'utérus à substance de contrasteконтрастная маточная эхография
électrode étanche à l'eauводонепроницаемый электрод
épithèse à pavillon de l'oreilleэпитез ушной раковины
épurateur à l'eau de dialyseустройство для очистки воды диализа