DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Athletics containing a | all forms
FrenchRussian
appareil à tracer des lignes sur le solцарапина линии
"au départ!""на старт!"
boîte d'appel pour le saut à la percheящик для упора шеста
distance á mesurerрасстояние подлежащая измерению
distance á mesurerдистанция подлежащая измерению
drapeau à marquerщит
démarrer juste au coup"угадать выстрел"
estrade pour les juges à l'arrivéeсудейская вышка на финише
juge aux sautsсудья по прыжкам
marteau à cable d'acierмолот с стальной проволокой
marteau à double poignéeмолот с двумя ручками
marteau à roulement à billesшарикоподшипниковый молот
marteau à une poignéeмолот с одной ручкой
mesuration aux sauts et lancersизмерение пространства
montée á picкрутой подъём
mots de commandement au départкоманда на старте
parcours à travers la villeбег в черте города
passer la jambe ou le pied à l'extérieur de la haieвыносить ногу возле барьера
piste au revêtement de boisдеревянная дорожка
piste au revêtement en plancherкорабельно-паркетная дорожка
piste á virage de cercleдуговая дорожка (на полкруга)
relais á la Francfortсмешанная передача эстафеты
réception au solприземление
réception au solсход
résistance au renversement de la haieсила сопротивления барьера
sauteur de saut à la percheшестовик
"se coller à""держаться" (противника, l'adversaire)
se qualifier à la finaleпопасть в финал
soulier aux pointesтуфли с шипами
taquets de saut á la percheстойки для прыжков с шестом
vis à serrerнажимной винт (на стойке)
"à vos marques!""готовы?" ("приготовились?")
"à vos places!""по местам!"
"à vos places!""занять места!"
épreuve par équipe à troisсоревнование команд в три человека
épreuve par équipe á dixсоревнование команд в десять человек
être à la têteлидерство
être à la tête alternativementпеременное лидерство