Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Television
containing
a
|
all forms
French
Russian
animateur d'émissions culturelles
à
la télévision
ведущий телепередач культурной направленности
(
Alex_Odeychuk
)
Association Relative
à
la Télévision Européenne
франко-немецкая телесеть Arte
(
Tania T.L.
)
diffusion
à
l'antenne
показ в эфире
(
Morning93
)
diffusion
à
l'antenne
выход в эфир
программы
(
Morning93
)
diffusion
à
l'antenne
выпуск в эфире
(
Morning93
)
dire face
à
une caméra
сказать на камеру
(de l'émission ... - в телепередаче ... (такой-то) // BFMTV, 2018
Alex_Odeychuk
)
face
à
face
теледиспут
(
I. Havkin
)
face
à
face
теледебаты
(
I. Havkin
)
face
à
face
ток шоу
(
louloute
)
gérer les activités de la télévision publique, de la production
à
la diffusion
руководить деятельностью общественного телевидения на всех стадиях от производства до трансляции
(
Alex_Odeychuk
)
hélice
à
miroirs
зеркальный винт
ligne
à
retard chrominance
линия задержки канала цветности
l'monde
à
l'envers
мир наизнанку
(название шоу о путешествиях
Alex_Odeychuk
)
récepteur
à
projection
проекционный приёмник
synchronisation
à
effet de volant
инерционная синхронизация
synchronisation
à
inertie
инерционная синхронизация
synchronisation
à
volant
инерционная синхронизация
tube analyseur
à
accumulation
передающая трубка с накоплением зарядов
tube analyseur
à
électrons lents
передающая трубка с развёрткой пучком медленных электронов
tube analyseur
à
électrons rapides
передающая трубка с развёрткой пучком быстрых электронов
tube
à
gamme élevée
передающая трубка с большим контрастом
à
la télé
по телеку
(
Alex_Odeychuk
)
à
la télé
по телевизору
(
Alex_Odeychuk
)
à
la télé vous me regardez sourire et chanter
по телевизору вы меня видите улыбающуюся и поющую
(
Alex_Odeychuk
)
à
une heure de grande écoute
в прайм-тайм
(во время наиболее активного просмотра телевидения и прослушивания радио в течение суток // Le Monde, 2021
Alex_Odeychuk
)
être
à
l'antenne
передаваться по телевидению
(
french_engineer
)
être
à
l'antenne
быть в эфире
(
french_engineer
)
Get short URL