DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing V | all forms | exact matches only
FrenchRussian
A.D.A.V. сокр. от avion à décollage et atterrissage verticalсамолёт с вертикальным взлётом и посадкой
A.D.A.V.СВВП
c.v.л.с.
C.C.M.V.Центральная комиссия по паровым машинам (= Commission Centrale des Machines à Vapeur)
centre scientifique de l'obstétrique, de la gynécologie et de la périnatalogie l'académicien V. I. KulakovНАУЧНЫЙ ЦЕНТР АКУШЕРСТВА, ГИНЕКОЛОГИИ И ПЕРИНАТОЛОГИИ ИМЕНИ АКАДЕМИКА В.И. КУЛАКОВА (ROGER YOUNG)
Courroie à nervures en Vполиклиновой ремень (ROGER YOUNG)
en VV-образный
en Vимеющий форму буквы V
formation f en Vклин (журавлиный клин и т. п. Iricha)
le V de la victoireзнак победы (два поднятых пальца в виде буквы V)
Nous regrettons vivement d'apprendre par V/ lettre du... que…Мы сильно сожалеем, узнав в вашем письме от …, о … (ROGER YOUNG)
P.-V.налететь на штраф
P.V.C.поливинилхлорид
P.V.C.полихлорвинил (пластмасса)
pas de commentaires, s.v.p.оставьте своё мнение при себе (z484z)
R.S.V.P.ответьте, пожалуйста (RD3QG)
R.S.V.P.просьба ответить (RD3QG)
s.v.p.пжс (ROGER YOUNG)
s.v.p.пожалуйста (ROGER YOUNG)
S.V.P. сокр. от s'il vous plaîtпожалуйста
T.V. сокр. от télévisionтелевидение
T.V.телевизор
T.S.V.P. tournez, s'il vous plaîtсмотри на обороте (сокр. odin-boy24)
un peu de sérieux, s.v.p.посерьезней, пожалуйста (ybelov)
Université d'état de Moscou de M.V. LomonossovМосковский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Université Mohammed-VУниверситет Мухаммеда V (ROGER YOUNG)
V.A.T. сокр. от volontaire d'aide techniqueдоброволец технической помощи (несущий альтернативную службу)
v.f. сокр. от version françaiseв переводе на французский язык (о фильме)
v'laвон
v'laтам
v'laвот
v'lanшлёп!
v'lanбац!
v'lanтрах!
V.O. сокр. от version originaleна языке оригинала
V.O.без перевода
V.R.P. сокр. от voyageur représentant placierразъездной представитель фирмы
vol m en Vклин (журавлиный клин и т. п. Iricha)
voler en Vлететь клином (о перелётных птицах Iricha)
Vélo'vсистема проката велосипедов в Лионе (rousse-russe)