Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Hydraulic engineering containing Système | all forms | exact matches only
FrenchRussian
centrale thermique complémentée par un système d'accumulation artificielleтеплоэлектростанция, работающая совместно с гидроаккумулирующими электростанциями
lignes nodales du systèmeлинии узлов волновой системы
système catodioptriqueкатодиоптрический элемент оптической системы (маяка)
système catoptriqueкатоптрический элемент оптической системы
système conjuguéобъединённая система
système d'accumulation artificielleсистема насосного аккумулирования
système d'alimentationсистема подачи материалов
système d'arc indépendantметод независимо работающей арки (для расчёта арочной плотины)
système d'arrosageдождевальная установка
système d'arrosageдождевальная система
système d'avancementустройство для передвижения (напр. шагающей крепи)
système d'axes rectangulaires de référenceсистема прямоугольных координатных осей
système des arcs-mursметод пробных нагрузок (для расчёта арочной плотины)
système des arcs-mursметод арок и стенок-консолей
Système d'interconnexion unifiéЕ.Э.С.
système dioptriqueдиоптрический элемент оптической системы (маяка)
système d'irrigationоросительная система
système d'irrigationметод полива
système du barresсистема сборных шин генераторного напряжения
système du boisage d'éventailвеерная деревянная система (крепи)
système du béton précontraintсистема предварительного напряжения бетона
système du circulationциркуляционная система
système du circulationсистема циркуляции
système du commandeсистема управления
système du dents de dispersionзубчатый порог трамплина
système du descente et de relevageсистема подъёма-опускания
système du drainageдренажная система
système du drainage dans les parois de l'usine souterraineсистема застенного дренажа подземного здания гидроэлектростанции
système du dégivrageпротивообледенительная система
système du fermeture automatiqueсистема автоматического закрывания отверстий
système du fermeture automatiqueмеханизм автоматического падения затвора
système du flotteurпоплавковая система
système du forcesсистема сил
système du forces situées dans un même planплоская система сил
système du freinageтормозная система
système du freinageсистема торможения
système du glissementсистема скольжения
système du glissementсистема линий скольжения
système du manutention allégéeсистема облегчённого управления
système du pousse-tubesсистема прон ходки туннеля методом вдавливания трубы
système du refroidissementсистема охлаждения
système du réfrigération ferméзамкнутая система охлаждения
système du réglageсистема управления
système du réglageсистема регулирования
système du réglage automatiqueсистема автоматического регулирования
système du régulationсистема регулирования
système du signalisation en vigueurсистема действующей сигнализации
système du télécommandeсистема телеуправления
système du verrouillageсистема закрытия
système du verrouillageсистема замыкания
système du verrouillageсистема блокировки
système d'épandageдождевальная установка
système d'épandageдождевальная система
système d'équilibrage instantanéсистема мгновенного уравновешивания
système d'évaporation-éclairсистема опреснения воды выпариванием (с последующим сжатием пара)
système en chargeсистема напр. труб, работающая в напорном режиме
système interconnectéобъединённая энергосистема
système lentilles et prismesкатодиоптрический элемент оптической системы (маяка)
système opérateurисполнительный механизм
système oscillantколеблющаяся система
système propulseurсистема толкания (в судоподъёмниках)
système propulseurсистема тяги (в судоподъёмниках)
système propulseurсиловая установка
système thermique générateur d'énergie électriqueтеплоэлектроцентраль
système thermique générateur d'énergie électriqueтепловая электрическая станция
système unifié des voies navigablesединая система водных путей
système vis-écrouмеханическая система передачи "винт-гайка"
système à barbotageсистема смазки разбрызгиванием
système à chambre d'équilibre doubleсистема двух уравнительных резервуаров (с верховой и низовой стороны турбины)
système à surface libreбезнапорное движение жидкости
système à vis et écrousсистема "шпинделей и гаек" (управление подъёмом и спуском камеры поплавкового судоподъёмника)
énergie du perte du systèmeпотерянная энергия установки
énergie du perte du systèmeпотерянная энергия системы

Get short URL