SACS – phrases

Terms for subject Slang containing SACS | all forms | exact matches only

French	Russian
avoir la tête dans le sac	сидеть без денег (bisonravi)
avoir la tête dans le sac	остаться без денег (bisonravi)
avoir la tête dans le sac	быть на мели (bisonravi)
avoir la tête dans le sac	остаться без гроша (bisonravi)
avoir le sac	быть богатым (bisonravi)
demi-sac	5000 франков (bisonravi)
Tous les sacs à puces du type pékinois ou yorkterrier ne sont, à mon avis, pas des chiens !	Всякие кабысдохи вроде пекинесов и йорктерьеров - не собаки!
Tous les sacs à puces du type pékinois ou yorkterrier ne sont, à mon avis, pas des chiens !	Всякие кабысдохи вроде пекинесов и йорктерьеров — не собаки!
Un comme ça coûte 700 en magasin, mais comme c'est toi je te le laisse pour cinquante sacs !	Такой в магазине стоит 700, я за пятихат тебе как родному отдам!
éternuer dans le sac	быть гильотинированным