Ressources – phrases

French ⇄

Terms for subject Water resources containing Ressources | all forms | exact matches only

French	Russian
cadre de gestion intégrée des ressources en eau	комплексная система водопользования
critères de la qualité des eaux/ressources en eau	показатели качества воды
gestion de la demande de ressources en eau	регулирование спроса на водные ресурсы
gestion des ressources en eau	регулирование водоснабжения
gestion des ressources hydriques	управление водными ресурсами (Sergei Aprelikov)
L'état des ressources en terres et en eau pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde	Состояние мировых земельных и водных ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
prélèvement d'eau douce en % des ressources en eau renouvelables intérieures	процентная доля забора пресной воды от внутренних возобновляемых водных ресурсов
prélèvement d'eau pour l'agriculture en % des ressources en eau renouvelables totales réelles	процентная доля забора воды на сельскохозяйственные нужды от общего объёма возобновляемых водных ресурсов фактических
prélèvement total d'eau douce en % des ressources en eau renouvelables totales réelles	процентная доля общего забора пресной воды от общего объёма возобновляемых водных ресурсов фактических
qualité des eaux, qualité des ressources en eau	качество воды
ressources aquatiques	водные ресурсы
Ressources en eau: exploitables totales	водные ресурсы: общий объём эксплуатационных водных ресурсов
ressources en eau: minimales annuelles produites dans le pays, sur 10 ans	объём водных ресурсов, формирующихся на территории страны каждый десятый маловодный год
ressources en eau naturelles	естественные водные ресурсы
ressources en eau non conventionnelles	нетрадиционные источники воды
ressources en eau non renouvelables	невозобновляемые водные ресурсы
ressources en eau: renouvelables extérieures totales réelles	водные ресурсы: общий объём возобновляемых внешних водных ресурсов фактический; сформировавшихся вне территории страны
ressources en eau: renouvelables intérieures totales	общий объём возобновляемых внутренних водных ресурсов, сформировавшихся на территории страны
ressources en eau: renouvelables intérieures totales par habitant	общий объём внутренних возобновляемых на территории страны водных ресурсов в расчете на душу населения водообеспеченность на душу населения
ressources en eau: renouvelables totales réelles	водные ресурсы: общий сток всех возобновляемых водных ресурсов фактический
ressources en eau: renouvelables totales par habitant réelles	водные ресурсы: общий объём возобновляемых водных ресурсов на душу населения фактический
ressources en eau réelles	фактические водные ресурсы
ressources en terres	земельные ресурсы
ressources exploitables: eaux de surface renouvelables irrégulières	нерегулярно возобновляемые эксплуатационные ресурсы поверхностных вод
ressources exploitables: eaux de surface renouvelables régulières	регулярно возобновляемые эксплуатационные ресурсы поверхностных вод
ressources exploitables: eaux souterraines renouvelables régulières	регулярно возобновляемые эксплуатационные ресурсы подземных вод
ressources renouvelables	возобновляемые ресурсы
superficie irriguée à partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale	процентная доля земель, орошаемых из смешанных и других источников водоснабжения, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение
superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale à partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau	площадь земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение из других источников
taux de tarissement des ressources en eau souterraine renouvelables	скорость истощения возобновляемых ресурсов подземных вод
évaluation des ressources en eau	оценка водных ресурсов

Get short URL