DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing Réseaux | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accès au réseau d'ordinateurдоступ к вычислительной сети
administrateur m réseauадминистратор сети (Iricha)
administrateur réseauсетевой администратор (z484z)
adresse de réseauсетевой адрес
algèbre de réseauxсхемная алгебра
analyse de réseauсетевой анализ
analyseur de réseauxанализатор схем
analyseur de réseauxанализатор сетей
approche de réseauсетевой метод
architecture de réseauсетевая архитектура (система взаимосвязанных средств передачи и обработки информации на базе нескольких ЭВМ)
architecture de réseauсетевая структура
Association pour le développement dans l'enseignement de la micro-informatique et des réseauxАссоциация по развитию методов обучения в области микропроцессорной техники и сетей
base de données de réseauсетевая база данных
branchement au réseauответвление сети (питания)
branchement au réseauотвод сети (питания)
capacité de réseauпропускная способность сети
centre de commande de réseauцентр управления сетью (ЭВМ)
centre de réseau de transmissionцентральная станция сети передачи (данных)
charge réseauсетевая нагрузка (Alexandra N)
commutateur de réseau"свитч" (Sviat)
commutateur de réseauсетевой коммутатор (Sviat)
configuration de réseauархитектура сети
configuration de réseauконфигурация сети
consistance de réseauчёткость работы сети
consistance de réseauустойчивость сети
couche de réseauсетевой уровень
couche de réseauсетевой слой
Direction des télécommunications du réseau nationalУправление дальней связью национальной сети
dispositif de terminaison de réseauсвязное оконечное устройство
débit de réseauпропускная способность сети
débit de réseauпроизводительность сети
extension de réseau de collecteразвитие сети сбора (данных)
gestion du réseauсетевое управление (r313)
gestion du réseauуправление сетью (r313)
imprimante réseauсетевой принтер (Alexandra N)
la trace d'une connexion au réseau Wi-Fi d'un hôtelследы подключения к беспроводной сети гостиницы (Le Monde, 2018)
langage de réseauсетевой язык
local réseauлокальная сеть
logiciel réseauсетевое программное обеспечение (TaniaTs)
machine d'accès au réseauмашина доступа к сети
masque de sous-réseauмаска подсети (glaieul)
modèle de réseauсетевая модель (базы данных, очередей)
modèle en de réseauсетевая модель (модель представления логических структур данных, основанная на отображении сетевых связей между типами записей базы данных; принята за основу рекомендаций КОДАСИЛ)
niveau de réseauсетевой уровень (архитектуры связи)
norme réseauсетевой стандарт (I. Havkin)
noyau de réseau d'ordinateursбазовая вычислительная сеть
nœud de réseauузел сети
plateformes de sécurité réseauплатформы сетевой безопасности (glaieul)
priorité d'un ordre du réseauприоритет заказа в системе взаимосвязанных заказов
processeur de réseauпроцессор однородной среды процессор однородной решётки
processeur de réseauпроцессор однородной структуры процессор однородной решётки
protocole de gestion de réseauпротокол управления сетью
protocole réseauсетевой протокол (Alexandra N)
rattachement au réseauприсоединение к сети
rattachement au réseauпривязка к сети
responsable de réseauадминистратор сети (elenajouja)
retard de réseauзадержка сигнала в сети
réseau additionneurсуммирующая схема
réseau additionneurсхема сумматора
réseau analogiqueаналоговая схема
réseau arborescentдревовидная схема
réseau arborescentдревовидная сеть
réseau avertisseurсеть оповещения
réseau balancéсбалансированная сеть (сеть с равномерным распределением требований на передачу)
réseau boucléзамкнутая сеть
réseau capacitifёмкостная матрица
réseau centraliséцентрализованная сеть
réseau cohérentсогласованная сеть событий (в имитационном моделировании)
réseau commutéсеть с коммутацией
réseau correcteurкорректирующая схема
réseau d'acquisition de donnéesсеть сбора данных
réseau d'aiguillageобобщённый сетевой график
réseau d'alerteсеть оповещения
réseau d'anneauкольцевая сеть (ЭВМ)
réseau de banques de donnéesсеть банков данных
réseau de busмагистраль
réseau de busмагистральная сеть
réseau de commandeсхема управления (устройством)
réseau de communicationкоммуникационная сеть (как система физических каналов связи и коммутационного оборудования, реализующая тот или иной низкоуровневый протокол передачи данных maximik)
réseau de communicationсеть связи
réseau de commutationкоммутационная сеть
réseau de confianceдоверенная сеть (glaieul)
réseau de conformation d'impulsionsформирователь импульсов
réseau de conformation d'impulsionsсхема формирования импульсов
réseau de datagrammeдатаграммная сеть
réseau de donnéesсеть передачи данных
réseau de décodageдешифратор
réseau de décodageдешифрирующая схема
réseau de décodageдекодирующая схема
réseau de lignes privéчастная сеть связи (сеть связи, закреплённая за конкретными пользователями)
réseau de Pétriсеть Петри
réseau de reconnaissanceсхема распознавания
réseau de reconnaissanceсеть распознавания
réseau de service de masseсеть массового обслуживания
réseau de Steinerцепь Стейнера (цепь с дополнительными точками ветвления)
réseau de traitement de donnéesсеть обработки данных
réseau de transmission digitaleсеть цифровой связи
réseau de transmission de donnéesсеть передачи данных
réseau de transportтранспортная сеть
réseau de type d'échelleсхема лестничного типа
réseau de télécommunication publiqueобщедоступная сеть дистанционной передачи данных
réseau de télécommunication publiqueобщественная сеть дистанционной передачи данных
réseau de téléimprimeursтелетайпная сеть
réseau de téléinformatiqueдистанционная информационная сеть
réseau de téléinformatiqueсеть дистанционной передачи и обработки данных
réseau de téléscripteursтелекс
réseau de téléscripteursсеть абонентской телетайпной связи
réseau de télétraitementсеть дистанционной обработки (данных)
réseau de voie principaleмагистраль
réseau de voie principaleмагистральная сеть
réseau d'entrepriseкорпоративная сеть (мн.ч. – réseaux des entreprises Olzy)
réseau des commandesсистема взаимосвязанных заказов (сеть заказов, охватывающая промежуточные заказы, участвующие в заказе на изготовление конечного изделия)
réseau documentaireсеть передачи документов
réseau documentaireинформационная сеть
réseau d'ordinateursсеть ЭВМ
réseau d'ordinateursвычислительная сеть
réseau décentraliséдецентрализованная сеть
réseau d'échange d'informationsсеть обмена информацией
réseau en boucleсеть петлевой структуры
réseau en boucleкольцевая сеть
réseau en busмагистральная сеть (glaieul)
réseau en busтопология типа общая шина (glaieul)
réseau en forme d'arbreдревовидная схема
réseau en forme d'arbreдревовидная сеть
réseau en forme d'étoileрадиальная сеть
réseau en forme d'étoileзвездообразная сеть
réseau en temps partagéсеть вычислительная, работающая с разделением времени
réseau en étoileрадиальная сеть
réseau en étoileзвездообразная сеть
réseau entièrement connectéполносвязная сеть
réseau fac-similéфаксимильная сеть
réseau FPLAпрограммируемая пользователем логическая матрица
réseau globalглобальная сеть
réseau généralглобальная сеть
réseau hiérarchiqueсеть с многоуровневой структурой
réseau hiérarchiqueиерархическая вычислительная сеть
réseau hiérarchiséсеть с многоуровневой структурой
réseau hiérarchiséиерархическая вычислительная сеть
réseau homogèneоднородная вычислительная сеть
réseau hétérogèneнеоднородная вычислительная сеть
réseau informationnelинформационная сеть
réseau informatiqueсеть передачи данных
réseau intégrateurинтегратор
réseau intégrateurинтегрирующая схема
réseau intégréинтегральная сеть (сеть на любой характер передачи)
réseau itératifитеративная сеть (структура)
réseau itératifмногозвенная схема
réseau itératifцепная схема
réseau localлокальная сеть (vleonilh)
réseau logiqueлогическая схема
réseau logiqueлогическая сеть
réseau logique programmableпрограммируемые логические схемы
réseau logique programmableПЛМ
réseau logique programmableпрограммируемая логическая матрица
réseau logique programmable par utilisateurпрограммируемая пользователем логическая матрица
réseau louéарендованная сеть (связи)
réseau mailléсеть сотовой структуры
réseau mailléклеточная сеть
réseau mixteсмешанная сеть
réseau multipointмногопунктовая сеть
réseau multipointсеть с несколькими терминалами на линии передачи данных
réseau multipointмноготочечная сеть
réseau multiserviceмногофункциональная сеть
réseau multistationмногостанционная сеть
réseau multiterminalмноготерминальная сеть
réseau non dirigéнеориентированная сеть
réseau non dirigéненаправленная сеть
réseau PLAПЛМ
réseau PLAпрограммируемая логическая матрица
réseau planaireплоская схема
réseau planaireплоская сеть
réseau point à pointсеть с попарной связью между терминалами
réseau point à pointдвухточечная сеть
réseau point à pointдвухпунктовая сеть
réseau poste à posteодноранговая сеть (glaieul)
réseau publicобщественная сеть (передачи данных)
réseau publicобщедоступная сеть (передачи данных)
réseau radialзвездообразная сеть
réseau radialрадиальная сеть
réseau ramifiéразветвлённая сеть
réseau régionalрегиональная сеть
réseau synchroneсинхронная сеть
réseau terminalтерминальная сеть
réseau Transpacсеть с пакетной коммутацией Транспак
réseau télexсеть абонентской телетайпной связи
réseau télexтелекс
réseau télématique .дистанционная информационная сеть
réseau télématique .сеть дистанционной передачи и обработки данных
réseau à chapeletсхема на приборах с зарядовой связью типа "пожарная цепочка"
réseau à commutation de messagesсеть с коммутацией сообщений
réseau à commutation de paquetsсеть с пакетной коммутацией
réseau à commutation par paquetsсеть с пакетной коммутацией
réseau à configuration en boucleзамкнутая схема
réseau à configuration en boucleзамкнутая сеть
réseau à gros débitсеть большой пропускной способности
réseau à jetonсеть с жезлом
réseau à longue distanceпротяжённая сеть (связи)
réseau égaliseurвыравниватель
réseau égaliseurвыравнивающая схема
réseau étenduглобальная вычислительная сеть (WAN r313)
réseau étoileрадиальная сеть
réseau étoileзвездообразная сеть
réseaux pair-à-pairраспределенные сети (choubentsov)
se brancher/se connecter au réseauподключиться к сети/интернету (strasbourgeois)
simulation de réseauсетевое моделирование
simulation de réseauмоделирование сети
sous-réseauбазовая сеть (вычислительной сети)
statistique de réseauсетевая характеристика
structure de données en réseauсетевая структура данных
structure en réseauсетевая структура
structure en réseauструктура сети
système d'exploitation réseauсетевая операционная система (Alexandra N)
technicien réseauсетевой техник (z484z)
technique de réseauтехника создания вычислительных сетей
théorie de réseaux logiquesтеория логических сетей