French | Russian |
la diffusion sur les réseaux sociaux d'informations personnelles | распространение персональных данных в социальных сетях (Le Monde, 2020) |
le réseau Wi-Fi | беспроводная сеть (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
les boutons de partage de réseaux sociaux | кнопки социальных сетей (говоря о кнопках "Поделиться", обеспечивающих возможность делиться информацией, размещённой на сайте, в социальных сетях // Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |
offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux | предоставлять в ваше распоряжение кнопки социальных сетей (для того, чтобы делиться материалами, опубликованными на сайте, в социальных сетях // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
partage de réseaux sociaux | осуществление возможности поделиться информацией в социальных сетях (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |
partager du contenu via les boutons de partage de réseaux sociaux | делиться информацией с помощью кнопок социальных сетей (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |
permettre de partager du contenu via les boutons de partage de réseaux sociaux | разрешить делиться информацией с помощью кнопок социальных сетей (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |
proposer des fonctionnalités sur les réseaux sociaux | обеспечивать функционирование кнопок социальных сетей (Les Numériques, 2018 Alex_Odeychuk) |
proposer des fonctionnalités sur les réseaux sociaux | отображать кнопки социальных сетей (Les Numériques, 2018 Alex_Odeychuk) |
reseaux d'information | информационные сети (shamild) |
réseau de diffusion de contenu | сеть доставки контента (Alex_Odeychuk) |
réseau de médias | медиасеть (shamild) |
Réseau des sites de contenu adulte | взрослая сеть (vleonilh) |
réseau social | социальная сеть (NouvelleVague) |
réseau à large bande | широкополосная сеть (Olzy) |
réseaux sociaux | социальные сети (Oksana Mychaylyuk) |
via les boutons de partage de réseaux sociaux | с помощью кнопок социальных сетей (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |