Préparations – phrases

Terms for subject Welding containing Préparations | all forms

French	Russian
machine d'oxycoupage pour la préparation des tubes	машина для подготовительной газовой резки труб
préparation de la surface	подготовка поверхности (под сварку)
préparation de la surface pour le rechargement	подготовка поверхности под наплавку
préparation des bords	подготовка кромок
préparation des bords	разделка кромок (vleonilh)
préparation des bords des tôles	подготовка кромок листов
préparation des bords en V	V-образная разделка кромок
préparation des bords en V	V-образная подготовка кромок
préparation des bords à assembler	подготовка соединяемых кромок
préparation des pièces	подготовка деталей (под сварку)
préparation des surfaces à joindre	подготовка соединяемых поверхностей
préparation des tubes avec chanfrein en V	подготовка труб с V-образным скосом кромок
préparation du joint à souder	разделка шва, подлежащего сварке
préparation du joint à souder	подготовка шва, подлежащего сварке
préparation mécanique	механическая подготовка
préparation par oxycoupage des bords à souder	разделка кислородной резкой кромок под сварку
préparation par oxycoupage des bords à souder	подготовка кислородной резкой кромок под сварку
qualité de la préparation du joint	качество подготовки шва

Get short URL