DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Emphatic containing On | all forms | exact matches only
FrenchRussian
je me dis qu'il faut qu'on s'aime soiя говорю себе, что надо любить себя, себя (Alex_Odeychuk)
le même vieux film que depuis 100 fois on rembobineвсё тот же извечный фильм, который мы прокручиваем в сотый раз (Alex_Odeychuk)
les mêmes vers qu'on réciteвсё те же стихи, что мы читаем наизусть (Alex_Odeychuk)
on n'a jamais vu çaэто что-то невиданное (sophistt)
on ne sait même plus quelle est la questionмы уже и вопрос забыли (Alex_Odeychuk)
on ne sait même plus quelle est la questionмы уже и вопрос позабыли (Alex_Odeychuk)
on se fout de nousнам плевать на нас двоих (Alex_Odeychuk)
on se fout de toutнам плевать на все (Alex_Odeychuk)
on se fout de tout de nousнам плевать нас все, что связано с "нами" (Alex_Odeychuk)
on s'entameмы разрываемся на части (Alex_Odeychuk)
on s'épuise même plus à chercher les réponsesмы даже и не ищем ответов (Alex_Odeychuk)
puisqu'on se fout de nousведь нам плевать на "мы вместе" (Alex_Odeychuk)
puisqu'on se fout de nousведь нам плевать на нас двоих (Alex_Odeychuk)
puisqu'on se fout de toutведь нам плевать на все (Alex_Odeychuk)
puisqu'on se fout de tout de nousведь нам плевать нас все, что связано с "нами" (Alex_Odeychuk)