 |
| French | Russian |
| conserver le contact | следить (за целью) |
| conserver le contact | вести (цель) |
| distance dans le site | наклонная дальность |
| Gain variable dans le temps GVT | ВАРУ (Les premiers circuits de contrôle du gain, appelés gain variable dans le temps (GVT), utilisaient la propriété de variation avec la distance, et donc le temps, du signal radar.  radartutorial.eu anjivoi) |
| prendre le contact | обнаруживать |
| prendre le contact | видеть (цель) |
| tenir le contact | следить (за целью) |
| tenir le contact | вести (цель) |
| établir le contact | обнаруживать |
| établir le contact | видеть (цель) |