DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing Flamme | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accroche-flammesстабилизатор пламени
accroche-flammes mécaniqueмеханический пламестабилизатор
accroche-flammes mécaniqueпламестабилизатор (Maeldune)
anneau accroche-flammesкольцевой стабилизатор пламени
anneau d'accroche-flammesкольцевой стабилизатор пламени
antiretour de flammeпламегаситель
antiretour de flammeантифляминг, пламегаситель (обратных вспышек)
antiretour de flammeантифламинг
cloison pare-flammesпламеотражатель
cloison pare-flammesпламегаситель
cloison pare-flammesантифламинг
dard de flamme d'allumageядро запального пламени
diffuseur d'entrée au tube à flammeвходной диффузор жаровой трубы
dispositif antiretour de flammeпредохранительная сетка против обратных вспышек
dispositif antiretour de flammeпламегаситель
dispositif antiretour de flammeантифламинг
dispositif de postcombustion à accroche-flammes mécaniquesфорсажная камера с механической стабилизацией пламени
dispositif de postcombustion à accroche-flammes mécaniquesфорсажная камера с механическими пламестабилизаторами
dispositif injection-arrêt de flammeсистема запуска и останова (двигателя)
dispositif injection-arrêt de flammeсистема запуска и остановки двигателя
détecteur de flammesсигнализатор пожара
espace réservé à la flammeпространство, предназначенное для факела пламени
exposant de propagation de la flammeпостоянная распространения фронта пламени
extinction de flammeпламегашение (Maeldune)
extinction intempestive de la flammeсамогашение факела пламени
extrémité du tube à flammeвыход жаровой трубы
facteur d'émission de la flammeкоэффициент излучения пламени
flamme courteкороткий факел пламени
flamme courteкороткий факел
flamme cycloniqueвихревое пламя (Maeldune)
flamme de code de signauxвымпел международного свода сигналов
flamme de code de signauxвымпел сигнального кода
flamme de diffusionдиффузионное пламя
flamme des chambres de combustionфакел пламени в камерах сгорания
flamme des chambres de combustionфакел пламени в камерах сгорания
flamme douceровное пламя (с размытыми очертаниями ядра)
flamme d'échappementпламя струи отработавших газов
flamme d'échappementистекающее пламя
flamme d'échappementпламя отработавших газов (Maeldune)
flamme d'échappementпламя выхлопа
flamme en couronneфакел пламени в виде короны
flamme en couronneфакел пламени в виде короны
flamme en vapeur de combustibleфронт пламени в парах топлива
flamme engendrée et stabiliséeгенерированное и стабилизованное пламя
flamme engendrée et stabiliséeгенерированное и стабилизированное пламя
flamme molleровное пламя (с размытыми очертаниями ядра)
flamme piloteфакельный воспламенитель
flamme piloteфакел пламени форкамеры
flamme piloteфакел пламени предкамеры
flamme sortant de la préchambreфакел пламени предкамеры
flamme sortant de la préchambreфакел пламени форкамеры
flamme viveоткрытое пламя (Maeldune)
flamme à parachuteсветящая бомба
foyer de statoréacteur à flamme piloteкамера сгорания прямоточного двигателя с факельным воспламенением
grille antiretour de flammesстабилизатор пламени
grille antiretour de flammesпламегаситель
grille antiretour de flammesантифламинг
instabilité de flammeнеустойчивость факела (пламени)
instabilité de flammeнеустойчивость факела пламени
instabilité de flammeнеустойчивость горения
jet de flammesструя раскалённых газов
lumière du tube à flammeотверстие в камере сгорания
lumières du tube à flammeотверстия в камере сгорания для первичного воздуха
nervures de transmission de la flammeперегородки, направляющие пламя (обеспечивающие перенос пламени)
pare-flammeантифламинг
propagation de la flammeраспространение пламени
refroidissement de la flammeостывание факела пламени
retour de flamme au carburateurобратный выхлоп в карбюратор
résistance à la flammeстойкость к пламени
stabilisateur de flammeстабилизатор горения (пламени)
stabilisateur de flammeпламестабилизатор (I. Havkin)
stabilisation de flammeстабилизация пламени
stabilité de flammeустойчивость горения
stabilité de la flammeустойчивость факела (пламени)
stabilité de la flammeустойчивость горения
structure de flammeструктура пламени
système de stabilisation de flammeсистема стабилизации пламени
trajet de propagation de la flammeпуть распространения фронта пламени
tube de transmission de la flammeсоединительный патрубок (между камерами сгорания)
tube à de flammesсопло
tube à de flammesогневая труба
tube à de flammesжаровая труба
tube à flammes avec parois à gradinsогневая труба со ступенчатыми стенками
tube à flammes avec parois à gradinsжаровая труба со ступенчатыми стенками
tube à flammes à sections variablesсужающаяся жаровая труба
tuyau de flammeогневая труба
tuyau de flammeжаровая труба
vitesse de flammeскорость процесса горения
vitesse de flammeскорость распространения пламени
vitesse de flammeскорость движения фронта пламени
vitesse de propagation de la flammeскорость распространения пламени
vitesse de propagation de la flammeскорость распространения фронта пламени
zone de flammeзона горения
état de propagation de la flammeусловия распространения фронта пламени