DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Oil and gas technology containing Essais | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil d'essaiпробоотборник
appareil d'essai de puitsиспытатель пластов
appareil d'essai des couchesиспытатель пластов
appareil d'essai à contre-poidsиспытатель пластов с противодавлением
banc d'essaiиспытательный стенд
banc d'essai balistiqueбаллистический стенд
bande d'essaiстенд
conditions d'essaiусловия опробования
conditions d'essaiусловия испытания
contre-essaiповторное исследование
essai accéléréускоренное исследование
essai au bancстендовые испытания
essai au fondиспытание на забое
essai au froidопределение температуры замерзания
essai au tamisгранулометрический анализ
essai au testerопробование в процессе бурения
essai au testerопробование пласта испытателем
essai aux acidesопределение методом плавиковой кислоты угла наклона ствола скважины
essai aux acidesиспытание на кислотность
essai aux tigesопробование пласта испытателем, спущенным на колонне бурильных труб
essai Brinellиспытание на твёрдость по Бринеллю
essai d'absorption du forageиспытание скважины на приёмистость
essai de brûlageпроба горения
essai de chantierпромысловое испытание
essai de comparaisonисследование методом сравнения
essai de congélationопределение температуры замерзания
essai de conservationиспытание на сохранность
essai de couche sélectifселективное опробование пластов
essai de criblageситовый анализ
essai de criblageгранулометрический анализ
essai de ductilitéопределение эластичности битума
essai de duretéопределение жёсткости воды
essai de désémulsionиспытание на деэмульсацию
essai de détermination de la capacité de production des puitsисследование скважины методом противодавления
essai de fermeture des eauxиспытание на закрытие воды
essai de fermeture des eauxиспытание на изоляцию воды
essai de floculation des huilesиспытание на флокуляцию нефти
essai de fluageиспытание на текучесть
essai de laboratoireлабораторные испытания
essai de longue duréeпробная эксплуатация скважины
essai de longue duréeиспытание скважины на продуктивность
essai de mandrinageпроверка постоянства внутреннего диаметра
essai de nouvelles techniquesиспытание новой техники в полевых условиях
essai de perforationиспытание горных пород на буримость
essai de perforationиспытание горных пород при перфорации
essai de pompabilitéиспытание на прокачиваемость цементного раствора
essai de pompageпробная откачка
essai de pression hydrostatiqueопробование методом снижения гидростатического давления
essai de prise d'un cimentиспытание на сроки схватывания цементного раствора
essai de productionпробная эксплуатация скважины
essai de productionиспытание скважины на продуктивность
essai de productivitéпробная эксплуатация скважины
essai de productivitéиспытание скважины на продуктивность
essai de préévaluationпробная эксплуатация
essai de pénétrationиспытание на проникновение
essai de qualificationприёмочные испытания
essai de remontée de pressionисследование методом восстановления давления
essai de réception du forageиспытание скважины на приёмистость
essai de solubilitéиспытание на растворимость
essai de soutirageпробная добыча газа из газохранилища
essai de stabilitéиспытание на стабильность
essai de troubleиспытание на температуру начала кристаллизации парафина в нефти
essai de volatilitéиспытание на летучесть
essai directionnelпроверка прямолинейности скважины перед наклонно направленным бурением
essai du point de goutteопределение точки каплепадения
essai du productifпробная эксплуатация скважины
essai du productifиспытание скважины на продуктивность
essai d'un puitsиспытание скважины
essai d'un puitsопробование скважины
essai d'une coucheисследование пласта
essai d'une coucheопробование пласта
essai d'écoulementопределение нижнего температурного предела текучести нефти
essai d'écoulementисследование на приток
essai d'écoulement pour déterminer le potentiel d'un puitsисследование на приток для определения потенциала скважины
essai d'écoulement sur modèleиспытание на гидродинамической модели
essai d'émulsificationопределение эмульгирующей способности нефти
essai d'émulsionиспытание на эмульсию
essai d'épuisementопробование скважин
essai d'évaporationиспытание на испаряемость
essai en cours de forageопробование в процессе бурения
essai en cours de forageопробование пласта испытателем
essai granulométriqueситовый анализ
essai hydrostatique sous pressionгидравлическая опрессовка
essai micrographiqueмикроскопическое испытание
essai microscopiqueмикроскопическое испытание
essai par curageиспытание тартанием
essai par la voie humideопределение твердения цементного раствора во влажных условиях
essai par la voie sècheопределение твердения цементного раствора на воздухе
essai par pistonnageиспытание свабированием
essai sur le champиспытание в полевых условиях
essai sur le champпромысловое испытание
essai sur le terrainпромысловое испытание
essai sur modèle hydrodynamiqueиспытание на гидродинамической модели
essai sur placeиспытание в полевых условиях
essai sur placeпромысловое испытание
essai sur une coucheисследование пласта
essai sur une coucheопробование пласта
essai à découvertиспытание без противодавления
essai à découvertиспытание при открытом забое
essai à la perteопределение поглощаемости
essai à la puissance maximaleиспытание на максимальный приток
essai à la puissance maximaleиспытание на свободное фонтанирование
essai à la tache d'huileопределение содержания масла в растворителе
essai à plein débitиспытание на максимальный приток
essai à plein débitиспытание на свободное фонтанирование
flamme d'essaiогонь
flamme d'essaiпробное пламя
forage d'essaiопытная скважина
forage d'essaiопытное бурение
fouille d'essaiпробный шурф
interprétation de l'essaiсмысл опыта
interprétation de l'essaiрасшифровка опыта
interprétation de l'essaiтолкование опыта
interprétation des essais en cours de forageинтерпретация данных опробования пласта испытателем
mettre à essaiподвергать испытанию
méthode d'essai de puitsметод испытания скважины
méthode d'essai normaliséeстандартный метод анализа
méthode d'essai par les ultra-sonsультразвуковая дефектоскопия
pression d'essaiпробное давление на прочность корпуса (ROGER YOUNG)
procès-verbal d'essaiакт испытания
programme d'essaisплан работ по испытанию
puits d'essaiскважина пробной эксплуатации
période d'essaiсрок испытания
rapport de fin d'essaiпротокол испытаний
rapport de fin d'essaiотчёт по окончании опробования
solution pour essai normaliséраствор для стандартного испытания
sonde d'essaiиспытательный зонд
système d'essai de puitsсистема опробования скважин
séparateur d'essaiсепаратор для исследований
tester calibré pour essai de productionдиафрагменный пластоиспытатель
tester pour essai de productionпластоиспытатель
tête pour essai par les tigesопрессовочная головка