DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Packaging containing Essais | all forms
FrenchRussian
appareil pour l’essai de perméabilitéприбор для измерения проницаемости
appareil pour l’essai de perméabilitéприбор для определения проницаемости
condition d’essaiусловия проведения испытания
condition d’essaiусловия испытания
conditions d’essaiусловия испытания
conditions d’essaiусловия опыта
emballage-échantillon d’essaiобразец тары для испытаний
essai au brouillard salinиспытание в солевом тумане
essai au brouillard salinиспытание в солевой камере
essai au plan inclinéиспытание на наклонной плоскости
essai au plan inclinéиспытание ударом на наклонной плоскости
essai au plan inclinéиспытание на удар на наклонной плоскости
essai au scléromètreиспытание на твёрдость царапаньем
essai au tambour culbuteurиспытание во вращающемся барабане
essai au triageиспытание на твёрдость царапаньем
essai aux conditions tropicalesиспытания в тропических условиях
essai climatiqueиспытание в определённых климатических условиях
essai Conburиспытание ударом на наклонной плоскости
essai Conburиспытание на удар на наклонной плоскости
essai d’adhésionопределение прочности на отдирание липкой ленты (чувствительной к давлению)
essai de choc sur éprouvettes entailléesиспытание образца с надрезом на удар
essai de chocsиспытание на ударную прочность
essai de chocsударное испытание
essai de chocsиспытание на удар
essai de chuteиспытание ударом при свободном падении (libre)
essai de chuteиспытание на свободное падение (libre)
essai de chutesиспытание на ударную прочность
essai de chutesударное испытание
essai de chutesиспытание на удар
essai de dureté sclérométriqueопределение твёрдости методом царапанья
essai de durée de conservationиспытание на долговечность
essai de durée de conservationиспытание на стойкость при хранении
essai de dégagement d’hydrogèneиспытание на коррозию с выделением водорода
essai de déterminer la résistance au flambageиспытание прочности при многократном изгибе
essai de fatigueиспытание на долговечность
essai de flambageиспытание прочности при продольном изгибе
essai de flexion au chocиспытание на ударный изгиб
essai de flexion par choc sur barreaux entaillésиспытание образца с надрезом на ударную вязкость
essai de la ruptureиспытание на раздирание (par traction)
essai de la ruptureиспытание на разрыв (par traction)
essai de l’éclatementиспытание на сопротивление продавливанию (voir essai Mullen)
essai de l’éclatementиспытание на продавливание (voir essai Mullen)
essai de ou au cisaillementиспытание на срез
essai de ou au cisaillementиспытание на сдвиг
essai de pliageиспытание на выносливость при многократных перегибах
essai de pliageиспытание сопротивления сгибанию
essai de roulageиспытание на качение
essai de régénérationиспытание на регенерацию
essai de résistance à la déchirureиспытание прочности на разрыв при растяжении
essai de résistance à la pressionиспытание на сжатие
essai de résistance à la pressionиспытание на статическое давление
essai de résistance à la pressionиспытание на сопротивление сжатию
essai de stockageиспытание на долговечность
essai de stockageиспытание на стойкость при хранении
essai de tractionиспытание прочности на разрыв при растяжении
essai de vibrationиспытание на виброустойчивость
essai de vibrationиспытание на вибропрочность
essai de vieillissement accéléréускоренное испытание на искусственное старение
essai de vieillissement accéléréиспытание на ускоренное старение (во время хранения)
essai de vieillissement accéléréускоренное испытание на стойкость при хранении
essai d’emballagesиспытание тары
essai d’enduranceиспытание на долговечность
essai d’impactударное испытание
essai d’impactиспытание на ударную прочность
essai d’impactиспытание на удар
essai d’étanchéitéиспытание на непроницаемость
essai en ou de laboratoireлабораторное испытание
essai Mullenиспытание прибором Муллена (на сопротивление продавливанию бумаги и плёнки, à déterminer la résistance relative à l’éclatement des matériaux comme papier et feuilles)
essai Mullenиспытание на продавливание прибором Муллена (à déterminer la résistance relative à l’éclatement des matériaux comme papier et feuilles)
essai à chocs de flexionиспытание на ударный изгиб
essai à déterminer la résistance au percementиспытание на пробой
essai à déterminer la résistance au percementиспытание на прокол
essai à la compressionиспытание прочности гофрированного картона на сжатие
essai à la compressionиспытание на статическое давление
essai à l’emballageлабораторное испытание тары
essai à ou par l’odeurпроверка на посторонний запах и привкус
essai à ou par l’odeurиспытание на посторонний запах и привкус
essai à vibrationвибрационное испытание
machine d’essaiприбор для испытаний
machine d’essaiиспытатель
machine d’essaiиспытательная машина
méthode d’essaiметод испытания
méthode d’essaiспособ испытания
règlement d’essaiпроведение испытания
résistance à l’essai de fluageсопротивление крипу
résistance à l’essai de fluageсопротивление ползучести
spécification d’essaiусловия проведения испытания
spécification d’essaiусловия испытания
transport d’essaiэкспериментальная отгрузка
transport d’essaiэкспериментальное транспортирование
voyage d’essaiэкспериментальная отгрузка
voyage d’essaiэкспериментальное транспортирование
équipement d’essaiиспытатель
équipement d’essaiприбор для испытаний
équipement d’essaiиспытательная машина