Essais – phrases

Terms for subject Hydraulic engineering containing Essais | all forms | exact matches only

French	Russian
anneau d'essai de la galerie	испытательное кольцо туннеля
broyage d'essai	пробный помол (напр. песка)
broyage d'essai	пробное измельчение
broyage d'essai	опытное измельчение
canal d'essai de carène	лоток для испытания моделей судов
canal d'essai vitré	остеклённый лоток для проведения испытаний
caverne d'essai	испытательная полость (в толще горных пород)
chantier d'essai	испытательный стенд
châssis d'essai	испытательная рама
division essais extérieurs	лаборатория натурных испытаний
essai au jet de sable	пескоструйное испытание
essai au microscope	микроскопическое исследование
essai au vérin	испытание методом штампа
essai aux intempéries	определение погодоустойчивости
essai aux intempéries	определение морозоустойчивости
essai brésilien	испытание образца на диаметральное сжатие
essai d'agitation	вибрационное испытание
essai d'alternance	испытание на вибрацию
essai d'analogie électrique	испытание методом электродинамической аналогии
essai de compactage de Proctor	испытание на уплотнение по Проктору
essai de prélèvement	выборочное испытание
essai d'immersion-compression	испытание на сжатие предварительно погруженных в воду образцов
essai direct au vérin	натурное испытание при помощи домкрата
essai direct au vérin	испытание при помощи домкрата в горной выработке
essai diélectrique d'éclatement	испытание на диэлектрический пробой
essai du battage	опытная забивка сваи
essai du chantier	полевое испытание
essai du chantier de béton	испытание уложенного бетона на строительной площадке
essai du charge	опытная нагрузка
essai du charge	пробная нагрузка
essai du charge	испытание нагрузкой
essai du charge directe	испытание непосредственной нагрузкой
essai du charge standardisé	стандартное испытание под нагрузкой
essai du chargement	пробная нагрузка
essai du chargement	испытание нагрузкой
essai du chargements répétés	испытание повторными нагрузками
essai du choc	испытание ударом
essai du choc	испытание на ударную вязкость
essai du compactage	испытание уплотняемости (грунта)
essai du compression	испытание на сжатие
essai du consolidation	компрессионное испытание
essai du consolidation	испытание на уплотняемость
essai du contrôle et d'étalonnage	контрольно-тарировочное испытание
essai du flexion	испытание на изгиб
essai du fluage	испытание текучести
essai du gonflement	испытание на набухание
essai du laboratoire	лабораторный опыт
essai du laboratoire	лабораторное испытание
essai du lancement	пусковое испытание
essai du longue durée	длительное испытание
essai du mise en charge	опытная постановка под нагрузку
essai du percussion	испытание ударной нагрузкой
essai du percussion	динамическое испытание
essai du pompage	опытное нагнетание (скважины)
essai du pompage	опытная откачка (скважины)
essai du porosité	испытание по определению пористости (грунта)
essai du pression hydraulique d'une conduite	гидравлическое испытание трубопровода на прочность
essai du pénétration	испытание пенетрацией
essai du pénétration	испытание на проникание
essai du remplissage lent d'une conduite	испытание трубопровода медленным заполнением
essai du réception	приёмные испытания
essai du réception et de contrôle	пусконаладочное и контрольное испытание
essai du slump	испытание на расплыв (конуса бетонной смеси)
essai du surcharge	испытание на перегрузку
essai du torsion	испытание на кручение
essai du torsion	испытание кручением
essai du traction	испытание на растяжение
essai du traction	определение тягового усилия
essai du traction	тяговое испытание
essai du traction	испытание на разрыв
essai en dérive	испытание на смещение (пород)
essai en régime transitoire	испытание при переходном режиме
essai en service	испытание в рабочем режиме (напр. трубопровода)
essai en vraie grandeur	натурное испытание
essai en vraie grandeur	испытание в натуральном масштабе
essai extérieur	натурное исследование
essai grandeur nature	натурные испытания
essai grandeur nature	полевые испытания
essai grandeur nature	испытание модели в натуральную величину
essai hydraulique	опробование водой
essai hydraulique	гидравлическое испытание
essai in situ	испытание на месте
essai in situ	испытание в натуральном масштабе
essai odométrique	одометрическое испытание
essai par injection	опытное нагнетание
essai photoélasticimétrique	исследование методом фотоупругости
essai prolongé	продолжительное испытание
essai précis	тщательное испытание
essai précis	точный опыт
essai statique de mise en charge	статическое испытание под нагрузкой
essai sur modèle	испытание модели
essai sur place	исследование на месте
essai triaxial	испытание на сжатие в стабилометре (без расширения образца)
essai triaxial	испытание грунта на трёхосное сжатие
essai triaxial drainé	испытание на трёхосное сжатие при дренировании
essai uniaxial	одноосное испытание
essai à grande échelle	крупномасштабное испытание
essai à la pression	испытание под давлением
essai à la pression	испытание давлением
essai à l'eau	опробование водой
essai à l'eau	гидравлическое испытание
essai à longue échéance	длительное испытание
essai à vide	испытание в вакууме
essais du cisaillements	исследования на срез
essais du cisaillements	исследования на сдвиг
essais du frottement face contre face	испытания породы на трение методом "плашка по плашке"
essais du percolation	опыты на просачивание
essais du percolation	исследования на фильтрацию
essais en atelier	испытания на заводе
essais ponctuels	испытания в отдельных точках
essais ponctuels	точечные испытания
essais ponctuels	испытания в одиночных скважинах
essais sur le site	испытания на месте
essais sur modèle réduit	модельные испытания
hall d'essai	испытательный зал
laboratoire plat pour les essais sur modèles réduits	стендовая площадка для модельных испытаний
mesure du déformation de tronçons d'essais	измерение деформации опытного участка
pieu d'essai	опытная свая
plate-forme d'essai aérodynamique	аэродинамический стенд
plate-forme d'essai à basse chute	низконапорный испытательный стенд
plate-forme d'essais	испытательная площадка
plate-forme d'essais de turbines	стенд для испытаний турбин
pompe hydraulique d'essai	гидравлический пресс для опрессовки трубопроводов
pompe hydraulique d'essai	гидравлический насос для испытания сети
roue d'essai	опытное рабочее колесо
règlement d'essai	технические условия на испытания
règlement d'essai	правила, регулирующие испытания
Service des Essais et Recherches	научно-исследовательский отдел
Service des Essais et Recherches sur la Sécurité dans les Mines	Научно-исследовательская служба техники безопасности в горнодобывающей промышленности
station d'essais de turbines	турбино-испытательная станция
zone d'essais	опытный участок

Get short URL