DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing En opérations | all forms
FrenchRussian
budget des opérations en capitalбюджет капитальных вложений (GFS 1986)
budget des opérations en capitalбюджет капитальных расходов (GFS 1986)
compte d'opérations en capitalсчёт операций с капиталом
fonds fiduciaire pour les opérations spéciales de la FASR en faveur des pays pauvres très endettés et pour les opérations de bonification aux fins de la FASR intérimaireТрастовый фонд для специальных операций в рамках ЕСАФ в пользу бедных стран с высоким уровнем задолженности и операций по предоставлению субсидий в рамках промежуточного ЕСАФ
fonds fiduciaire pour les opérations spéciales de la FASR en faveur des pays pauvres très endettés et pour les opérations de bonification aux fins de la FASR intérimaireТрастовый фонд ЕСАФ-ХИПК
fonds fiduciaire pour les opérations spéciales de la FRPC en faveur des pays pauvres très endettés et les opérations de la FRPC intérimaireТрастовый фонд ПРГФ-ХИПК
opération de mise en pensionоперация по обратному выкупу (à l'initiative de la banque centrale)
opération de mise en pensionсделка по обратному выкупу (à l'initiative de la banque centrale)
opération de mise en pensionобратная операция (à l'initiative de la banque centrale)
opérations circulaires de prêt et de prise en dépôt faisantреинвестирование в стране происхождения
opérations circulaires de prêt et de prise en dépôt faisantвозврат капитала в страну
opérations financières et opérations en capitalфинансовые операции и операции с капиталом (BOP)
relevé des opérations en devisesучёт валютных операций
taxes sur les opérations en devisesналог на валютные операции
économie dont les opérations sont fondées sur des règlements en monnaie fiduciaireэкономика наличных расчётов
économie dont les opérations sont fondées sur des règlements en monnaie fiduciaireэкономика, основанная на наличных расчётах
économie dont les opérations sont fondées sur des règlements en numéraireэкономика наличных расчётов
économie dont les opérations sont fondées sur des règlements en numéraireэкономика, основанная на наличных расчётах