Dispositif – phrases

Terms for subject Technology containing Dispositif | all forms | exact matches only

French	Russian
dispositif absorbeur	абсорбер
dispositif acoustique	акустический аппарат
dispositif addeur	суммирующее устройство
dispositif addeur	сумматор
dispositif agitateur	мешалка
dispositif alimentaire	питающее устройство
dispositif alimentaire	шпатель
dispositif alimentaire	загрузочное устройство
dispositif alimentaire	питатель
dispositif alimentaire	питающий механизм
dispositif anti-choc	противоударное устройство (в часах vleonilh)
dispositif anticoup de liquide	защитное устройство для предотвращения гидравлического удара
dispositif antigivre	противообледенитель
dispositif antigivre	антиобледенитель
dispositif antigivre	дефростер
dispositif antiparasites	помехоподавляющее устройство
dispositif antiparasites	противопомеховое устройство
dispositif antiretour	устройство подавления обратного луча
dispositif antivibration	амортизирующее устройство (vleonilh)
dispositif architectural	архитектурный ансамбль
dispositif autodirecteur	устройство самонаведения
dispositif automatique de guidage	автоматическая система наведения
dispositif autonome de climatisation	автономная установка кондиционирования воздуха
dispositif calorimétrique	терморегулятор
dispositif calorimétrique	калориметрическое устройство
dispositif capte-suie	сажеуловитель
dispositif capteur de pulsations	оптический датчик пульсаций
dispositif casse-vide	устройство снятия разрежения (карбюратора двигателя)
dispositif chiffrant	шифратор
dispositif chiffrant	шифровальное устройство
dispositif cryogénique	криогенное оборудование
dispositif d'ablocage	зажимное приспособление
dispositif d'accrochage de flamme	стабилизатор факела (горелки)
dispositif d'affranchissement d'ambiance	компенсатор
dispositif d'air secondaire	нагнетатель вторичного воздуха
dispositif d'air secondaire	вентилятор вторичного воздуха
dispositif d'alimentation de l'évaporateur	питатель испарителя
dispositif d'alimentation du brûleur à mazout	топливный насос мазутной горелки
dispositif d'allumage	воспламенитель
dispositif d'allumage	средство взрывания
dispositif d'allumage	устройство воспламенения (vleonilh)
dispositif d'allumage	устройство зажигания (vleonilh)
dispositif d'allumage	запальное устройство
dispositif d'allumage au mazout	запальная мазутная форсунка
dispositif d'amarrage	причальное устройство
dispositif d'amenage	подающий механизм
dispositif d'amorçage	стартёр
dispositif d'amorçage	пускатель
dispositif d'amorçage de turbulence	завихритель
dispositif d'amorçage de turbulence	турбулизатор
dispositif d'ancrage dans le sol	грунтозацеп
dispositif d'assistance au décollage	ракетный ускоритель взлёта
dispositif d'assistance au décollage	стартовый двигатель
dispositif d'assistance de la soupape	следящий механизм задвижки
dispositif d'assistance de la soupape	сервопривод задвижки
dispositif d'automatisme	прибор автоматики
dispositif d'autoréfrigération	аппарат для самоохлаждения
dispositif d'avertisseur de fuites	датчик утечки (напр. в трубопроводе)
dispositif de balayage	сканирующее устройство
dispositif de balayage	развёртывающее устройство
dispositif de bobinage	мотальный механизм
dispositif de broyage du charbon	углеразмольная мельница
dispositif de butée du chariot	буфер каретки
dispositif de calage	фазовращатель
dispositif de calage	распорное устройство
dispositif de calage	распорка
dispositif de calage	распорная колонка
dispositif de calage	фазирующее устройство
dispositif de calcul	счётно-решающее устройство
dispositif de calcul	вычислительная машина
dispositif de captage du condensat	конденсатосборник
dispositif de carburation	карбюратор
dispositif de changement de régime de frein	приспособление для изменения режима торможения (воздушного тормоза)
dispositif de chargement automatique	устройство автоматической заправки (vleonilh)
dispositif de chauffage	нагреватель
dispositif de chauffage	нагревающий прибор
dispositif de chauffage	нагревательное устройство
dispositif de chauffage d'appoint	котёл пикового назначения
dispositif de chauffage d'appoint	вспомогательное нагревающее устройство
dispositif de climatisation	кондиционер
dispositif de climatisation d'allége	подоконный кондиционер
dispositif de climatisation type console	консольный кондиционер
dispositif de collection	коллектор
dispositif de combustion catalytique	установка для каталитического сжигания (напр. отходов)
dispositif de combustion par diffusion	диффузионная горелка
dispositif de combustion pulsatoire	пульсирующая горелка
dispositif de commande automatique à action hydraulique	гидроавтоматический механизм управления
dispositif de commande du combustible	регулятор расхода топлива
dispositif de commande du combustible	карбюратор
dispositif de commande numérique	устройство ЧПУ
dispositif de commande numérique	устройство числового программного управления
dispositif de commande thermostatique	термостатический регулятор
dispositif de commande thermostatique	термопара
dispositif de commande thermostatique	термостат
dispositif de compensation	разгрузочное приспособление (в центробежном насосе)
dispositif de condamnation de voie	участок финальной инспекции туш на линии разделки
dispositif de condamnation de voie	устройство для удаления конфискованных туш с конвейера разделки скота
dispositif de condensation	градирня
dispositif de condensation	конденсатор
dispositif de condensation	конденсационная установка
dispositif de conditionnement d'air horizontal	горизонтальный моноблочный кондиционер
dispositif de conférence	устройство для проведения совещаний по телефону
dispositif de congélation	морозильный аппарат
dispositif de connexion	соединительное устройство (sophistt)
dispositif de contournement de vapeur	парораспределительная установка
dispositif de contournement de vapeur	установка отвода пара
dispositif de contrôle	контрольный прибор
dispositif de contrôle optique	оптический датчик
dispositif de contrôle optique	датчик оптического контроля
dispositif de contrôle optique	опациметр
dispositif de correction et d'édition de programme	устройство для редактирования управляющей программы
dispositif de couplage multiplexeur	уплотняющее устройство связи
dispositif de cryofracture	аппарат для криогенного разрушения
dispositif de declenchement	спусковое устройство (vleonilh)
dispositif de diffusion d'air	воздушный диффузор
dispositif de distribution d'air	воздухораспределитель
dispositif de distribution de fines	горелка для пылевидного топлива
dispositif de distribution de fines	пылеугольная горелка
dispositif de débullage	деаэрационная колонка
dispositif de débullage	дегазационная установка
dispositif de décalage de la fréquence	устройство сдвига частоты
dispositif de déclenchement	спусковое устройство (напр., фотографического затвора)
dispositif de déclenchement des bombes	бомбосбрасыватель
dispositif de déclenchement d'urgence	аварийное отключающее устройство
dispositif de décollage et d'atterrissage	взлётно-посадочное устройство
dispositif de décolmatage	промывочное устройство (напр. фильтра)
dispositif de décongélation	оттаивательное устройство
dispositif de dégivrage	устройство для оттаивания
dispositif de dégravage	песколовка
dispositif de délestage	устройство автоматической разгрузки
dispositif de démarrage	пускатель
dispositif de démarrage	стартёр
dispositif de déminéralisation de l'eau	устройство химической водоподготовки (питательной воды)
dispositif de démultiplication à engrenages	шестерёнчатый демультипликатор (напр. газотурбинного двигателя)
dispositif de démultiplication à engrenages	зубчатый демультипликатор (напр. газотурбинного двигателя)
dispositif de déphasage	фазосдвигающее устройство
dispositif de dépôt	установка осаждения
dispositif de déroulement du ruban	лентопротяжный механизм
dispositif de désamorçage	прерыватель тока
dispositif de désamorçage	автоматический выключатель
dispositif de désaération	дегазационная установка
dispositif de désaération	деаэрационная колонка
dispositif de déshumidiflcation	осушитель
dispositif de détourage	копировальное устройство
dispositif de filtrage	фильтрующее устройство
dispositif de filtration	фильтрующее устройство
dispositif de fixation	фиксирующее устройство
dispositif de formation d'hologramme	устройство записи голограммы
dispositif de freinage	тормозная двигательная установка (космического корабля)
dispositif de guidage	кондуктор
dispositif de laminage de fluide	дросселирующее устройство для жидкости
dispositif de lancement	ПУ (пусковое устройство eugeene1979)
dispositif de lancement des fusées	пусковая реактивная установка
dispositif de largage	устройство для отцепки
dispositif de largage	приспособление для сбрасывания
dispositif de lavage de vapeur	паропромывочное устройство
dispositif de lecture du niveau d'eau	водомерная рейка
dispositif de lecture du niveau d'eau	указатель уровня воды
dispositif de lecture magnétique	магнитная приставка (напр., кинопроектора)
dispositif de lyophilisation	лиофилизационная установка
dispositif de malaxage	смесительная установка
dispositif de manutention	манипулятор
dispositif de manœuvre	приводной механизм
dispositif de manœuvre	устройство управления
dispositif de masquage	пульверизатор
dispositif de mesure	измерительная установка
dispositif de mine	подрывное устройство
dispositif de mine	минная система
dispositif de minutage	отметчик времени
dispositif de minutage	хронирующее устройство
dispositif de mise en court-circuit	закорачивающий выключатель
dispositif de mise en giration	завихритель
dispositif de mise en giration	турбулизатор
dispositif de mise en pression	расширительный бак
dispositif de mise en pression	компенсационный бак
dispositif de mise à la terre	заземляющее устройство
dispositif de multiplication d'images	устройство мультиплицирования изображений
dispositif de mémoire	ЗУ
dispositif de métallisation dans le vide	вакуумная напылительная установка
dispositif de nettoyage	прибор для очистки
dispositif de nettoyage	чистящее устройство (I. Havkin)
dispositif de nettoyage	устройство для очистки (I. Havkin)
dispositif de nettoyage	чиститель
dispositif de percussion	ударный механизм (I. Havkin)
dispositif de percussion	ударное приспособление (I. Havkin)
dispositif de percussion	ударное устройство (I. Havkin)
dispositif de pilotage	прибор управления
dispositif de pilotage automatique	автопилот
dispositif de pilotage des températures de vapeur	пилотный регулятор температур пара
dispositif de pin cage	зажимное приспособление
dispositif de pin cage	захватное приспособление
dispositif de piquage	пробойник
dispositif de pointage	механизм наводки
dispositif de pointage	прицельное приспособление
dispositif de pompage	насосная установка
dispositif de pompage	насос
dispositif de pompage réversible	реверсивная насосная установка
dispositif de pompage réversible	реверсивный насос
dispositif de pompe à chaleur	теплонасосная станция
dispositif de pompe à chaleur	тепловой насос
dispositif de prise de courant	штепсельный разъём
dispositif de prise de vue	съёмочная установка
dispositif de prise de vues	киносъёмочная установка
dispositif de propagation de flammes	регулятор направления факелов
dispositif de protection	релейная защита
dispositif de protection ampèremétrique	защита тока
dispositif de protection ampèremétrique	токовая защита
dispositif de protection ampèremétrique directionnel	направленная защита тока
dispositif de protection ampèremétrique non directionnel	ненаправленная защита тока
dispositif de protection de distance à caractéristique continue	дистанционная защита с плавнозависимой характеристикой выдержки времени
dispositif de protection de distance à caractéristique discontinue	дистанционная защита со ступенчато-зависимой характеристикой выдержки времени
dispositif de protection de puissance	защита мощности
dispositif de protection fréquencemétrique	защита частоты тока
dispositif de protection voltmétrique	защита напряжения
dispositif de protection à impédance	дистанционная защита полного сопротивления
dispositif de protection à maximum de courant	максимальная токовая защита
dispositif de protection à maximum de courant	максимальная защита тока
dispositif de protection à maximum de fréquence	максимальная защита частоты тока
dispositif de protection à maximum de puissance	максимальная защита мощности
dispositif de protection à maximum de tension	максимальная защита напряжения
dispositif de protection à réactance	дистанционная защита реактивного сопротивления
dispositif de protection à résistance	дистанционная защита активного сопротивления
dispositif de préhension	захватное приспособление
dispositif de préhension	механическая рука
dispositif de préhension	захваты (в лифте)
dispositif de pulvérisation	жиклёр
dispositif de pulvérisation	сопло
dispositif de pulvérisation	форсунка
dispositif de pulvérisation	пульверизатор
dispositif de pulvérisation d'eau	водяной эжектор
dispositif de pulvérisation d'eau	водоструйное сопло
dispositif de purge du détendeur	продувочное устройство редукционного клапана
dispositif de raclage	скребковый золоудалитель
dispositif de radio-atterrissage	радиоустановка системы посадки самолётов по приборам
dispositif de radiogoniométrie	радиопеленгатор
dispositif de rappel	возвращающее в реле устройство
dispositif de rappel	вызывное устройство
dispositif de rattrapage de jeu	устройство для выборки зазора
dispositif de reconnaissance de caractères	устройство распознавания символов
dispositif de recul du brûleur	устройство ввода и вывода форсунки горелки
dispositif de redondance	устройство создания избыточности
dispositif de refroidissement	холодильная установка
dispositif de refroidissement	охлаждающее устройство
dispositif de refroidissement	охладитель
dispositif de refroidissement combine	аэроконденсатор
dispositif de refroidissement combine	установка комбинированного охлаждения
dispositif de relevage	подъёмник
dispositif de renversement de marche	реверс
dispositif de renvidage	намоточный механизм
dispositif de renvidage	мотальный механизм
dispositif de reproduction xérographique	ксерографический копировальный аппарат
dispositif de rupture	разрывное устройство (в холодильной установке)
dispositif de réarmement	возвращающее устройство (в реле)
dispositif de réchauffage	устройство для подогрева
dispositif de récupération d'énergie	устройство для регенерации энергии
dispositif de réduction-refroidissement	редукционно-охладительная установка
dispositif de réfection sélective pad	устройство избирательного заграждения
dispositif de réfrigération	холодильная установка
dispositif de réfrigération	охлаждающее устройство
dispositif de réfrigération	охладитель
dispositif de réfrigération à absorption	холодильная абсорбционная установка
dispositif de réfrigération à compression	компрессионная холодильная установка
dispositif de réfrigération à semi-conducteurs	полупроводниковое охлаждающее устройство
dispositif de réglage	устройство для установки или для юстировки
dispositif de réglage	юстировочное устройство (elenajouja)
dispositif de réglage	приспособление для установки или для юстировки
dispositif de réglage au zéro	регулятор установки нуля
dispositif de réglage au zéro	корректор нуля
dispositif de réglage de débit	регулятор расхода
dispositif de réglage du foyer	фокусирующее приспособление
dispositif de réglage du sabot de frein	приспособление для установки тормозных колодок
dispositif de réglage du sabot de frein	приспособление для регулирования положения тормозных колодок
dispositif de régulation	регулятор
dispositif de régulation de pression	регулятор давления
dispositif de régulation frigorifique	регулятор холодопроизводительности
dispositif de régulation thermostatique	термопара
dispositif de régulation thermostatique	термостатический регулятор
dispositif de régulation thermostatique	термостат
dispositif de rétention de la flamme	пламедержатель
dispositif de sablage	пескоструйный аппарат
dispositif de sommation	суммирующее устройство
dispositif de sommation	сумматор
dispositif de sous-refroidissement	аппарат для переохлаждения
dispositif de sous-refroidissement	переохладитель
dispositif de stabilisation	стабилизатор
dispositif de stabilisation	стабилизирующее устройство
dispositif de stockage d'énergie de pointe	установка аккумулирования энергии пиковых нагрузок
dispositif de stockage holographique	голографический накопитель
dispositif de succion du noyau	устройство для отсоса и наполнения сердцевины (блоков льда)
dispositif de support du piston	опорное приспособление для поршня
dispositif de suralimentation	компрессор
dispositif de surgélation	скороморозильный аппарат
dispositif de surveillance de la flamme	оптический датчик факела
dispositif de surveillance de la flamme	детектор факела
dispositif de suspension	подвесное устройство
dispositif de suspension	приспособление для подвешивания
dispositif de séchage de vapeur	сухопарник
dispositif de séchage de vapeur	паросушитель
dispositif de sécurité	устройство безопасности
dispositif de sécurité	предохранитель
dispositif de sécurité intrinsèque	предохранительное устройство повышенной надёжности
dispositif de sécurité par coupure	защитный выключатель
dispositif de sécurité par coupure	выключатель безопасности
dispositif de sélection de fréquence	частотно-селективное устройство
dispositif de séparation d'huile	маслоотделитель
dispositif de sûreté	устройство безопасности
dispositif de tamisage	сепаратор
dispositif de temporisation	реле выдержки времени
dispositif de tension automatique	автоматическое натяжное устройство
dispositif de tension constante	прибор регулирования натяжения (ткани)
dispositif de tension constante	натяжной прибор
dispositif de tension de la chaîne des chapeaux	натяжное устройство для шляпочного полотна
dispositif de tir fictif	оборудование для имитационной стрельбы
dispositif de tir à travers l'hélice	синхронизатор стрельбы
dispositif de tirage	оттяжное устройство
dispositif de tirage	тяговое устройство (напр., для кабеля)
dispositif de tirage de fumée	дымосос
dispositif de topage sur l'image	отметчик времени (при высокоскоростной киносъёмке)
dispositif de topage sur l'image	приспособление для отметки времени
dispositif de topage sur l'image	устройство для регистрации времени
dispositif de trompe bi-étagée	двухступенчатая насосная установка
dispositif de trompe bi-étagée	двухступенчатый насос
dispositif de turbopompes	турбонасосный агрегат
dispositif de télécinématographie	телекинопередатчик
dispositif de télécinématographie	установка телекино
dispositif de télécommande	система наведения на расстоянии
dispositif de télécommande	система дистанционного управления
dispositif de télécommande	система управления на расстоянии
dispositif de téléguidage	система наведения на расстоянии
dispositif de téléguidage	система дистанционного управления
dispositif de téléguidage	система управления на расстоянии
dispositif de télémanipulation	устройство дистанционного управления
dispositif de vanisage	приспособление для вязания с покровной нитью
dispositif de vanisage	платировочное устройство
dispositif de variation de puissance	регулятор холодопроизводительности (холодильной установки)
dispositif de variation de puissance	регулятор производительности (холодильной установки)
dispositif de variation de puissance	регулятор мощности
dispositif de ventilation	вентиляционное устройство
dispositif de ventilation	вентилятор
dispositif de ventilation gazodynamique	газодинамическая вентиляционная установка
dispositif de ventilation gazodynamique	нагнетательный вентилятор
dispositif de verrouillage	стопор
dispositif de verrouillage	фиксирующее устройство
dispositif de verrouillage de modes	устройство синхронизации мод
dispositif de vidage	разгрузочное устройство (Nadiya07)
dispositif de visée	визирное приспособление
dispositif de visée	визир
dispositif de visée	визирное устройство
dispositif d'enfournement	питатель печи
dispositif d'enfournement	загрузочное устройство печи
dispositif d'enrayage	тормозной башмак
dispositif d'enrayage	тормозное устройство
dispositif d'enrayage	тормозной механизм
dispositif d'enrayage	тормозное приспособление
dispositif d'enregistrement par holographie	голографическое регистрирующее устройство
dispositif d'enroulement	наматыватель
dispositif d'enroulement	наматывающее устройство
dispositif d'ensimage	замасливающий прибор
dispositif d'ensimage	замасливающее устройство
dispositif d'entraînement	приводной механизм
dispositif d'entraînement	привод
dispositif d'entraînement hydrostatique	гидростатический привод
dispositif des fondues automatiques	механизм обтюратора для печати "в затемнение" и "из затемнения" (в кинокопировальном аппарате)
dispositif d'excitation du laser	устройство накачки лазера
dispositif d'exploration	сканирующее устройство
dispositif d'expulsion de mâchefer	шлакоудалитель
dispositif d'expérience	экспериментальная установка
dispositif d'extérieur	прибор наружной установки
dispositif d'extérieur	аппарат наружной установки
dispositif d'homogénéisation	гомогенизатор
dispositif d'humidification	увлажнитель
dispositif d'intercommunication	переходное устройство (в пассажирском поезде)
dispositif d'irradiation	установка для облучения
dispositif dispersant	диспергирующее устройство
dispositif distributeur de la turbine axiale	направляющий сопловой аппарат осевой турбины
dispositif d'observation	устройство наблюдения
dispositif d'obturation	обтюратор
dispositif du contrôle de la vigilance	приспособление для контроля бдительности (машиниста)
dispositif du relevage hydraulique	гидроподъёмное приспособление
dispositif d'usinage par laser	лазерное обрабатывающее устройство
dispositif d'utilisation du rayonnement solaire	энергоустановка, работающая на энергии солнечного излучения
dispositif d'écartométrie	датчик углового отклонения
dispositif d'éclairage	осветительный прибор
dispositif d'éclairage	осветитель
dispositif d'éclairage	осветительное устройство
dispositif d'éclatement	отбойный молоток
dispositif d'éclatement de proximité	неконтактный взрыватель
dispositif d'écumage	устройство для удаления окалины
dispositif d'écumage	шлакоудалитель
dispositif dédoubleur à prisme	призменный расщепитель (пучка)
dispositif défensif	оборонительный боевой порядок
dispositif déflecteur d'air	воздушный дефлектор
dispositif d'élimination des échos de pluie	подавитель сигналов, отражённых от дождя
dispositif d'épuration en by-pass	устройство байпасной очистки (системы центрального отопления)
dispositif dérivateur de surtensions	разрядник
dispositif d'étranglement	дроссель
dispositif d'étranglement	дроссельная задвижка
dispositif d'étranglement	дросселирующее устройство
dispositif expandeur	расширитель
dispositif expandeur	детандер
dispositif expandeur	экспандер
dispositif frigorifique	холодильная установка
dispositif frigorifique	охлаждающее устройство
dispositif frigorifique	охладитель
dispositif frigorigène	холодильная установка
dispositif frigorigène	охладитель
dispositif générateur de turbulence	улитка горелки
dispositif générateur de turbulence	завихритель
dispositif générateur de turbulence	турбулизатор
dispositif hydraulique	приспособление с гидравлическим приводом
dispositif indicateur de débit	индикаторный расходомер
dispositif individuel de climatisation	бытовой кондиционер
dispositif infrarouge de poursuite	инфракрасное устройство наведения
dispositif injecteur d'air	эжектор воздуха
dispositif injecteur d'air	воздушное сопло
dispositif ionisateur	ионизатор
dispositif limiteur de l'écoulement	дроссель
dispositif limiteur de l'écoulement	ограничитель расхода потока
dispositif mesuré dynamique	динамический расходомер
dispositif moteur thermodynamique	термодинамическая установка
dispositif moteur thermodynamique	турбина
dispositif métrologique	измерительное приспособление
dispositif Norton	коробка Нортона
dispositif numérique	цифровой прибор (Sergei Aprelikov)
dispositif numérique	цифровой аппарат (Sergei Aprelikov)
dispositif opto-électronique à émetteur et récepteur	оптоэлектронная пара
dispositif opto-électronique à émetteur et récepteur	оптрон
dispositif ouvreur-mélangeur	разрыхлительно-смешивающая машина
dispositif oxycoupeur	установка для кислородной резки
dispositif oxycoupeur	установка для газовой резки
dispositif photocoupleur	ПОС
dispositif photocoupleur	прибор с оптической связью
dispositif pour augmenter l'adhérence	приспособление для повышения сцепления
dispositif pour la mesure du champ	прибор для измерения напряжённости поля
dispositif pour la mesure du champ	компаратор
dispositif pour l'écartement	распорка
dispositif pour l'écartement	прокладка
dispositif pour l'écartement des carcasses	устройство для растяжки туш
dispositif pour l'écartement des carcasses	растяжка для туш
dispositif pour radiographies en coupes	томограф
dispositif pour traitement des fractures par traction	установка для лечения переломов вытяжением
dispositif programme	устройство программного управления
dispositif préhenseur	механическая рука
dispositif préhenseur	захватное приспособление
dispositif pulsatoire pour cheminée	вибратор для дымовой трубы
dispositif reproducteur	копировальное устройство
dispositif réservé à la congélation	морозильный аппарат
dispositif scripteur à laser	лазерный скрайбер
dispositif servo	сервомеханизм
dispositif split-system	раздельный кондиционер
dispositif technique	техническое приспособление (Sergei Aprelikov)
dispositif technique	механическое приспособление (Sergei Aprelikov)
dispositif technique	техническое устройство (Sergei Aprelikov)
dispositif tendeur et amortisseur	натяжное и амортизирующее устройство
dispositif thermique	подогреватель
dispositif thermique	нагревательное устройство
dispositif thermique	нагреватель
dispositif thermostatique	термопара
dispositif thermostatique	термостатический регулятор
dispositif thermostatique	термостат
dispositif transformateur de pression	преобразователь давления
dispositif ventouse	воздушный клапан
dispositif à absorption	абсорбер
dispositif à augmenter	приспособление для уширения (трикотажа)
dispositif à augmenter	приспособление для прибавки (трикотажа)
dispositif à combustion de mazout	мазутная форсунка
dispositif à combustion de mazout	мазутная горелка
dispositif à conditionnement d'air	кондиционер
dispositif à contraste de phase	фазоконтрастное устройство
dispositif à convection d'air	устройство для конвекции воздуха
dispositif à croix de Malte	мальтийский крест
dispositif à cycle de Rankine	тепловой двигатель цикла Ранкина
dispositif à diffusion dynamique	устройство отображения на эффекте динамического рассеяния
dispositif à effet Hall	датчик Холла
dispositif à fabriquer de la glace	льдогенератор
dispositif à fermeture instantanée	отсечный клапан
dispositif à fermeture instantanée	запорное устройство мгновенного действия
dispositif à fiches	штепсельный разъём
dispositif à jour	ажур-аппарат
dispositif à niveau constant	поплавок карбюратора
dispositif à poser le ruban	приспособление на швейной машине для пришивания ленты
dispositif à poussée constante	ускоритель взлёта с постоянной тягой
dispositif à refroidissement à air	воздухоохладитель
dispositif à reproduire	копировальный суппорт
dispositif à reproduire	копировальное устройство (станка)
dispositif à répartition d'air	воздухораспределительное устройство (ulkomaalainen)
dispositif à tourner conique	приспособление для токарной обработки
dispositif à tourner conique	устройство для обточки и расточки конусов
dispositif à tourner conique	конусная линейка (токарного станка)
dispositif échangeur de masse	массообменная установка
dispositif électrique	электрический прибор
dispositif électronique	электронный прибор
dispositif électronique	электронное устройство
dispositifs d'approche	средства вывода самолёта в зону аэродрома
dispositifs de commande bi manuelle	двуручные устройства управления (Angelika.iv)
dispositifs de couronnement et de fermeture	решётки и люки водосточных и канализационных колодцев (EN 124 r313)
dispositifs de protection du lit	мероприятия по укреплению русла
Dispositifs de sécurité pour protection contre les pressions excessives	Защитные предохранительные устройства для защиты от избыточного давления (Iryna_mudra)
Dispositifs de sûreté à disque de rupture	Мембранные предохранительные устройства (Iryna_mudra)
dispositifs robotiques	роботизированные устройства (Angelika.iv)

Showing first 500 phrases

Get short URL