| Subject | French | Russian |
| Игорь Миг, int. law. | Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie | Соглашение между государствами-членами Совета Европы о выдаче военным и гражданским лицам - инвалидам войны международной талонной книжки на ремонт протезов и ортопедических аппаратов (Вступило в силу 27 декабря 1963 года. Российская Федерация не участвует.) |
| Игорь Миг, int. law. | Accord européen sur la circulation des jeunes sous couvert du passeport collectif entre les pays membres du Conseil de l'Europe | Европейское соглашение о путешествиях молодёжи по коллективным паспортам (Вступило в силу 17 января 1962 года) |
| Игорь Миг, int. law. | Accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l'Europe | Европейское соглашение о режиме передвижения лиц между государствами-членами Совета Европы (Вступило в силу 1 января 1958 года. Российская Федерация не участвует.) |
| Игорь Миг, int. law. | Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe | Генеральное Соглашение о привилегиях и иммунитетах Совета Европы (Подписано в Париже 2 сентября 1949 года. Вступило в силу 10 сентября 1952 года.) |
| Игорь Миг, int. law. | Accord sur l'échange des mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical | Соглашение об обменах инвалидами войны между государствами-членами Совета Европы с целью их медицинского лечения (Вступило в силу 1 января 1956 года. РФ не участвует.) |
| h.rghts.act. | Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Парламентская Ассамблея Совета Европы (academie-francaise.fr Andrey Truhachev) |
| patents. | commission des brevets du Conseil de l'Europe | Патентная комиссия Европейского совета |
| polit. | Conseil de l'Europe | Совет Европы (marimarina) |
| polit. | Conseil de l'Europe | Евросовет (marimarina) |
| polit. | Conseil de l'Europe | Европейский Совет (marimarina) |
| EU. | Conseil de l'Europe | Директорат I (отношения с Европейским парламентом, Экономическим и социальным комитетом и другими европейскими организациями; институциональные вопросы; Совет Европы vleonilh) |
| mil. | Conseil de l'Europe | Совет Европы (СЕ vleonilh) |
| polit., NGO | Conseil de l'Union de l'Europe occidentale | Совет Западноевропейского союза |
| law | Convention du Conseil de l'Europe | Конвенция Совета Европы (ROGER YOUNG) |
| Игорь Миг, int. law. | Deuxième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe "Dispositions relatives aux membres de la Commission européenne des Droits de l'Homme" | Второй протокол к Генеральному Соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы "Положения, касающиеся членов Европейской Комиссии по правам человека" (Вступил в силу 15 декабря 1956 года. Протокол вступил в силу для РФ 28 февраля 1996 года.) |
| EU. | Direction I - Relations avec le Parlement européen et d'autres organisations européennes; affaires institutionnelles; Conseil de l'Europe | Директорат I (отношения с Европейским парламентом, Экономическим и социальным комитетом и другими европейскими организациями; институциональные вопросы; Совет Европы vleonilh) |
| gen. | L'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe APCE | ПАСЕ (Парламентская ассамблея Совета Европы polity) |
| gen. | Le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe | Комитет министров Совета Европы (Lara05) |
| Игорь Миг, polit. | M. le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe | уважаемый господин Генеральный секретарь Совета Европы (при обращении в начале выступления) |
| Игорь Миг, int. law. | Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe | Протокол к Генеральному Соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы (Вступил в силу 11 июля 1956 года. Для РФ вступил в силу 28 февраля 1996 года.) |
| Игорь Миг, int.rel. | Représentant permanent de la France auprès du Conseil de l'Europe | постоянный представитель Франции при Совете Европы |
| mil. | siège du Conseil de l'Europe | штаб-квартира Совета Европы (vleonilh) |
| Игорь Миг, int. law. | Statut du Conseil de l'Europe | Устав Совета Европы (Вступил в силу 3 августа 1949 года) |
