DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing Carter | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aération du carterсуфлирование картера
aération du carterвентиляция картера
boîtier supérieur de carterверхняя крышка картера
boîtier supérieur du carterверхняя крышка коробки зубчатой передачи
bride avant du carter du compresseurпередний фланец корпуса компрессора
bride du carterфланец картера
calculateur à cartes magnétiquesвычислительная машина с магнитными картами
calculateur à cartes perforéesвычислительная машина с перфокартами
carter ajouréкартер с вырезами
carter arrièreзадняя половина картера
carter arrièreзадний картер
carter avantпередняя половина картера
carter avantпередняя носок картера
carter avantпередний картер
carter avec joint longitudinalкартер с продольным разъёмом
carter centralглавный картер
carter couvre-engrenagesкоробка приводов агрегатов
carter couvre-engrenagesкорпус приводов агрегатов
carter couvre-engrenages de distributionкоробка приводов системы газо распределения
carter couvre-engrenages de distributionкорпус приводов системы газо распределения
carter cylindrique de la chambre annulaire de combustionцилиндрический кожух кольцевой камеры сгорания
carter cylindrique de la chambre annulaire de combustionцилиндрический корпус кольцевой камеры сгорания
carter d'admissionкорпус входной части
carter d'admissionвходной патрубок
carter d'admission d'airвходной патрубок
carter d'admission du compresseurкорпус входной части нагнетателя
carter d'admission du compresseurкорпус входной части компрессора
carter de diffuseurкорпус диффузора
carter de prise de relais d'accessoiresкоробка приводов вспомогательных агрегатов
carter de prise du mouvementкоробка привода вспомогательных агрегатов
carter de prise du mouvementкорпус привода вспомогательных агрегатов
carter de prise du mouvementкоробка приводов (вспомогательных агрегатов)
carter de réductionкоробка передач
carter de réductionкорпус приводов
carter de réductionкоробка приводов
carter de soufflanteкожух вентилятора (I. Havkin)
carter de turbineкожух турбины
carter d'entréeкорпус входного устройства
carter d'entréeкорпус входной части
carter d'entréeвходной патрубок
carter d'entrée d'airвходной патрубок
carter d'entrée d'air périphériqueкорпус кольцевого воздухозаборника
carter d'entrée d'air périphériqueкорпус периферического воздухозаборника
carter d'entrée de la chambre de combustion annulaireпереходник кольцевой камеры сгорания
carter d'entrée turbinesкорпус соплового аппарата турбины
carter d'huileподдон картера
carter d'huileнижний картер двигателя
carter d'huileмасляное корыто
carter d'huileнижний картер
carter d'huileмаслоотстойник
carter d'huileмаслосборник
carter d'humditéвлагоотстойник (ulkomaalainen)
carter du compresseurкорпус компрессора
carter du rotorкорпус ротора (газотурбинного двигателя)
carter du réducteurкорпус редуктора
carter du réducteurкартер редуктора
carter du stator de compresseurкорпус статора компрессора
carter d'échappementвыхлопной коллектор газовой турбины
carter d'échappementвыхлопной коллектор
carter entretoiséпереходная часть картера
carter extérieur de la chambre de combustionнаружный корпус камеры сгорания
carter extérieur de la chambre de combustionкожух камеры сгорания
carter extérieur de la chambre de combustionнаружный кожух камеры сгорания
carter inférieurнижняя половина картера
carter inférieurнижний картер
carter intermédiaireпереходная часть картера
carter intermédiaireпромежуточный картер
carter moteurкорпус двигателя (I. Havkin)
carter moteurкартер двигателя
carter moteur à niveau d'huileкартер с постоянным уровнем масла
carter nervuréкартер с рёбрами жесткости
carter nervuréкартер с рёбрами жёсткости
carter nervuréоребрённый картер
carter renforcéкартер с рёбрами жёсткости
carter renforcéоребрённый картер
carter renforcéусиленный картер (с рёбрами жесткости)
carter supérieurверхняя половина картера
carter supérieurверхний картер
carter à air communкартер, сообщающийся с атмосферой
chapeau de carterверхняя часть картера
cloison du carterвнутренняя перегородка картера
couvercle arrière du carterзадняя крышка картера
couvercle avant du carterпередняя крышка картера
demi-carterполовина картера
demi-carterполовина разъёмного картера
demi-carters du compresseurполовинки картера компрессора
déroule-cartesпланшет с передвижением карты
déroule-cartesкартодержатель
ensemble du carter d'entrée à la chambre de combustionголовка камеры сгорания
entretoise du carterстяжной болт картера
fond de carterднище картера
gaine d'aérage du carterканал суфлирования картера
gaine d'aérage du carterканал вентиляции картера
garniture de brides de carterпрокладка между фланцами картера
grille des cartes prévuesсетка синоптических карт
intérieur du carterвнутренняя полость картера
inétanchéité du carterнегерметичность картера
lecteur de cartesустройство для считывания перфокарт
lecteur de cartes perforéesустройство считывания с перфокарт
modification des cartesнанесение на карты уточнённой боевой обстановки
modification des cartesисправление карт
mémoire à cartes magnétiquesпамять на магнитных картах
nervures du carterрёбра жёсткости картера
patte de carterлапа картера
plan de joint de demi-cartersплоскость разъёма половин картера
relevé de cartes magnétiqueсъёмка карт магнитного поля Земли