Bonnet blanc et blanc bonnet

Terms containing Bonnet blanc et blanc bonnet | all forms | in specified order only

Subject	French	Russian
gen.	Bonnet blanc et blanc bonnet	шило на мыло (Beanman19)
gen.	c'est bonnet blanc et blanc bonnet	что в лоб, что по лбу (Helene2008)
idiom.	c'est bonnet blanc et blanc bonnet	что лоб в лоб, что по лбу (ROGER YOUNG)
journ.	c'est bonnet blanc et blanc bonnet	что в лоб, что по лбу
gen.	c'est bonnet blanc et blanc bonnet	это одно и тб же
gen.	Il ne faut pas comparer l'Ukraine et la Russie, à mon avis, c'est bonnet blanc et blanc bonnet.	Нельзя сравнивать Украину и Россию, на мой взгляд - два сапога пара. (Yanick)