French | Russian |
arrêt de travail | временный перерыв в работе (по причине, связанной с работником, напр. в связи с заболеванием vleonilh) |
arrêt de travail pour maladie | освобождение от работы (Voledemar) |
avis d'arrêt de travail | уведомление о невыходе на работу вследствие заболевания (направляется работником в первичный орган социального обеспечения и нанимателю vleonilh) |
certificat d'arrêt de travail | листок нетрудоспособности (vleonilh) |
feuille d'arrêt de travail | уведомление предпринимателя трудящимся о невыходе на работу (vleonilh) |