Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
être chef de
|
all forms
|
in specified order only
Subject
French
Russian
busin.
ce contrat doit etre contresigné par le chef de service
на этом контракте требуется подпись начальника отдела
busin.
ce contrat doit être contresigné par le chef de service
на этом контракте требуется подпись начальника отдела
(
vleonilh
)
polit.
dans la résidence d'été du chef de l'Etat français
летняя резиденция главы французского государства
(dans la résidence d’été ... - в летней резиденции ... // Le Monde, 2019)
polit.
il est douloureux de subir les chefs, il est encore plus bête de les choisir
тяжело подчиняться начальникам, но ещё глупее их выбирать
econ.
…les Chefs d'État et de gouvernement ont réaffirmé "le droit de chaque être humain d'avoir accès à une nourriture saine et nutritive, conformément au droit à une nourriture adéquate et au droit fondamental de chacun d'être à l'abri de la faim."
не испытывающий угрозы голода
polit.
s'être excusé auprès de l'ex-chef de l'État
извиниться перед бывшим главой государства
(Le Journal du Dimanche, 2018
Alex_Odeychuk
)
polit.
s'être excusé auprès de l'ex-chef de l'État
извиниться перед бывшим главой государства
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
s'être excusé directement auprès de l'ex-chef de l'État
лично извиниться перед бывшим главой государства
(Le Journal du Dimanche, 2018
Alex_Odeychuk
)
polit.
s'être excusé directement auprès de l'ex-chef de l'État
лично извиниться перед бывшим главой государства
(
Alex_Odeychuk
)
journ.
être chef de
заведовать
polit.
être reçu à l'Élysée par le chef de l'État
быть принятым в Елисейском дворце главой государства
(Ouest-France, 2018)
polit.
être reçu à l'Élysée par le chef de l'État
быть принятым в Елисейском дворце главой государства
dipl.
être reçu à l'Élysée par le chef de l'État
быть удостоенным приёма в Елисейском дворце главой государства
(Ouest-France, 2018)
dipl.
être reçu à l'Élysée par le chef de l'État
быть удостоенным приёма в Елисейском дворце главой государства
Get short URL